測定と in English translation

• measurement and
• measure and
• measuring and
• measurements and
• measures and
• with self-measurements and

Examples of using 測定と in Japanese and their translations into English

貨幣と言語による価値の測定と交換話者にしか理解できない言語を私的言語という。
Media measure and exchange values A language intelligible only to the speaker is called private language.

SaaS企業の指標とベンチマークに関しては、「チャーン解読：同指標の測定とベンチマーク」をご参照ください。
And for more discussion on SaaS metrics and benchmarks, click here: Demystifying Churn: Measuring and Benchmarking this Metric.

Prev：トルコ北東のギレスン県で採集された地衣類サンプルにおけるセシウム137とカリウム40の放射能濃度測定と元素分析。
Prev：137Cs and 40K activity concentration measurements and elemental analysis in lichen samples collected from the Giresun province of northeastern Turkey.

Andrewは2008年からGoogleに在籍しており、Android/iOSデベロッパーのアプリの測定と収益化をサポートしています。
Andrew has been with Google since 2008 and helps Android and iOS developers measure and monetise their apps.

したがって、高いインピーダンス精度が求められる場合は、配線幅の測定と制御が不可欠です。
Therefore, measuring and controlling the line width is critical when high impedance accuracy is required.

研究開発センター、我々はまた、38人の優れた技術者は、研究の測定と管理のために働いています。
Research and development center, we also have 38 excellent technicians worked for researching, measuring and management.

照度測定とモニタリングは、職場の快適レベルを測定する重要な要素です。
Monitoring these light conditions and measuring the lux level are therefore an important part of comfort level measurement in the workplace.

この検査で、赤ちゃんの測定と発達に注目します。
In this test, attention is paid to the development and measurements of the baby.

このシステムでストリップのスリット品質を迅速かつ非接触で測定と記録できます。
This system is an ideal addition to our slitting line. The quality of cut strips can be checked and measured rapidly and contactless.

また、攻撃を阻止しただけでなく、正確な測定と解析を行いました。
Not only was it stopped, but accurately measured and analyzed.

正確な温度測定とその規制は、チョコレートの焼き戻しと冷却に非常に重要です。
Accurate temperature measurement and its regulation are very important in tempering and cooling chocolate.

ロトロニック水分活性スターターキットは、測定と校正に必要なもの全てが収められています。
The ROTRONIC Aw starter kits include everything needed for measurement and calibration.

測定とモノづくり、双方の魅力と実力を身につけることとなった。
He has thus learned the appeal of both analyzing and creating things and acquired the skills for both.

TYROLIARXとSXラインは、ラボでの測定と試験に基づいたビィンディング・トウに関する新たな運動理論を基に開発されました。
The TYROLIA RX and SX product lines were developed using kinematics based on laboratory measurements and tests.

ベンダーによる機会は、ソフトウェアの測定と改善の取り組みを支援するためにベンダーと会い、利用可能な最新の製品を見るためにショーケース。
The opportunity through Vendor Showcases to meet with vendors and see the latest products that are available to support your software measurement and improvement efforts.

効率の測定と保証値はJICC8961に準拠しています。
The measurement and certified value of efficiency comply with JIC C 8961.

CVTベルトのベルト軸間ピッチ測定とベルトの異常の検出を行う装置。
Device to measure pitch between belt axes of CVT belt and detect belt abnormalities.

Gentec-EOディテクタを拡散面として使用する場合、レーザー測定と同時にそのビームプロフィルを確認することができます。
When you use a Gentec-EO detector as the diffusing surface, you can simultaneously measure the laser and check its beam profile.

さらなる効果測定とさらなるレポーティングAndrewDavis:マーケターは、自らが生み出した収益について深く考えなければなりません。
More Measurement and(even more) Reporting Andrew Davis: Marketers are being forced to think about the revenue they generate in really deep ways.

相関キャンセルは、吸収測定と総称される多くの測定に特に有用である。
Correlation canceling is particularly useful in a large number of measurements generally described as absorption measurements..