Low quality sentence examples
保護フィルムは取除かれた滑らかな動きを用いる1つの端からの次第に開始べきです。
Protective film should be removed gradually beginning from one edge with a smooth even motion.従って回る最も小さい摩擦への鋼球は滑らかな動きの高精度を得ることができます。
Steel ball to the smallest friction spinning, thus can get high precision of smooth movement.非常に高度なタレットインデクシングメカニズム、変更された正弦カムメカニズムを使用して、滑らかな動き。
Highly sophisticated turret indexing mechanism, using the modified sinusoidal cam mechanism, smooth motion.輸入された高精度の球ねじギャップ、滑らかな動き、確認するためことを高精度工作機械。
Imported high-precision ball screw gap, smooth movement, to ensure that the machine tools high- precision.新しい3"より滑らかな動きおよびより容易なブレーキがかかることのために取付けられている足車。
New 3" casters installed for smoother movement and easier braking.製品名:よい展望DCUのコントローラーが付いている電気バスドアのアクチュエーターの密封の中滑らかな動き。
Product Name: Inside sealing good outlook electric bus door actuator with DCU controller Smooth motion.ビデオを、高度のビデオ処理作り出します滑らかな動きの再生との透明で、詳しいイメージを表示して下さい。
Display Video, advanced video processing produces crystal clear, detailed images with smooth motion reproductions.DICEがデザインしたチャレンジングなダッシュに挑戦して、滑らかな動きで最適ルートを見つけることもできます。
You can also take on the challenging Dashes designed by DICE and try to find the optimal route using your fluid movement.ワイヤーのスプールはスプールの腕に添付され、ワイヤーは滑らかな動きのための小さいローラーに沿って置かれます。
A spool of wire is affixed to the spool arm, and the wire is placed along tiny rollers for smooth movement.高精度の球ガイドねじが滑らかな動きを保障し、機械の正確さを保障するのに使用されています。
High-precision ball guide screw is used to ensure smooth movement and ensure the accuracy of the machine.滑走は、フロートアウト、フライアウェイのように滑らかな動きでオブジェクトがスライドから消えて、さらに注目を集めるような効果です。
滑らかな動きで梁を移動したパーンデルはぴょんと跳ぶと、たこのできた頑丈な手で排水管を掴んだ。
Smoothly pushing off from the beam, he leapt and grabbed a drain pipe with his strong, callused hands.最もよいグリップを提供すればバランスを滑らせて、滑らかな動きを保障して下さい、緊張およびひびの可能性を減らして下さい。
Provide the best grip and sliding balance, ensure smooth movement, reduce the possibility of a strain and fracture.これらの層は、木目方向をずらして貼り合わせることで、チューニングピンをしっかりと保持しながらも滑らかな動きを可能にします。
These layers are glued in different grain angles to keep the tuning pins tight but allow for fluid motion.サスペンションは、ファイバーモールドタイヤにあわせたジオメトリーを採用し、滑らかな動きを生み出すフッソコート仕上げのアルミシリンダー製オイルダンパーを装着した4輪ダブルウィッシュボーン。
Wheel double wishbone suspension features oil dampers with aluminum cylinders and a special fluorine-coated interior for impressively smooth movement, and geometry has been optimized for use with rubber tires.しかし十分なフレームを引き、動かすのに時間を十分にすぐにかけたら、漫画ののような大いにより滑らかな動きを、見る。
But if you took the time to draw enough frames and move them quickly enough, you would see much smoother motion, like in cartoons.実績があり、よく設計されたアームとT字型のアームバーは、滑らかな動きと良好な耐久性を保証します。2。
Proven and well designed arms and T-shape arm bars ensure smooth moving and good durability. 2.最初、肌に油を適用し、油の広範な滑らかな動きを使用して、緩和し、温め、体に擦り込まれています。
First apply oil to the skin, and then using the broad smooth movements of the oil is rubbed into the body, which relaxes and warms up. Use stroking can be in the form of a massage effect.ドイツレックスロス製比例弁と一緒に、それは滑らかな動き、油圧衝撃限定、及び性能信頼性を行い、ドイツHetronicを。それとは別に。
Germany Hetronic, along with the proportional valve made by Germany Rexroth, it makes movement smooth, hydraulic impact limited, and performance reliable. Apart from that.滑らかな動きと活力。
Smooth movement and dynamism.
