Low quality sentence examples
それって、男性に比べて。
Position compared with men.割合は男性に比べてまだ低い。
Still the number is low compared to men.男性に比べてとても高い比率です。
Quite high percentage compared to men.女性は男性に比べて感情的な生き物です。
Women are emotional creatures compared to men.調査によると、女性は男性に比べて髪の毛をたくさん失うものです。
Research has it that 一般に、女性は男性に比べて笑顔が多いことがよくあります。
女性のスポーツ実施率は男性に比べて低く、とくに20歳代?
Women's participation in grassroots sport is lower than that of men, particularly at the age 以上の人に多い50年,だけでなく、女性では男性に比べて。
More common in people over 50 years, as well as in women compared to men.女性は、男性に比べて疼痛性ニューロパチー症状のリスクが50％増加する。
Women had a 50% increased risk of painful symptoms compared with men.米国人男性の平均寿命は、スイスの男性に比べて4年近く短い。
The average life expectancy of American あらゆる雇用形態において、女性の収入は男性に比べて低くなっています。
In all spheres アフリカ系の男性は、欧州やアジア系の男性に比べて前立腺がんのリスクが高い。
African American men are at high risk for prostate cancer, in comparison with Caucasian and Asian Americans.マクレーランドによると若い女性は若い男性に比べてパートナーの悦びで自分たちの満足度を測っています。
In her work, McClelland found that young women were more likely than young men to use their partner's pleasure as a measure of their satisfaction.労働者年齢の女性は、同じ年齢層の男性に比べて一人当たりのヘルスケアに関する消費は29%高い。
Working-age females spend 29% more per capita on healthcare compared to males in the same age group;テストされていない割合が男性に比べて女性の方が有意に低くなっていることは非常に興味深いことです。
It was very interesting to see that the percentages of never been tested was significantly lower for women compared with men.偏頭痛は成人と子供の両方で起こりうるが、女性よりも男性に比べて3倍多く発生する可能性がある。
Migraines can occur in both children and adults, but affect adult women three times more often than men.女性に対する暴力は、女性が男性に比べて従属的地位に置かされることを余儀なくさせる重大な社会的構造の一つである。
Violence against women is one of the crucial social mechanisms by which women are forced into a subordinate position compared with men..と同様に他の研究我々の結果は、女性が男性に比べて精神的および肉体的に著しく悪いことを報告していることを示しています。
As with other studies, our results showed that women report significantly worse mental and physical health compared to men.一般的に女性の応対は発信者に対してより丁寧であり、しかも女性の労働は男性に比べて安価であることに、会社側が気付いたのである。
The companies observed that women were generally more courteous 一般的に女性の応対は発信者に対してより丁寧であり、しかも女性の労働は男性に比べて安価であることに、会社側が気付いたのである。
The companies observed that women were more courteous 
