男性性 in English translation

• masculinity
• masculine
• male sex
• men sex

Examples of using 男性性 in Japanese and their translations into English

彼女はその男性性とCBGBステージでの女性性の両方を所有していました。
She owned both that masculinity and that femininity on the CBGB stage.

私たちそれぞれにある崇高な男性性（英雄）の存在も、活性化される必要があります。
The divine masculine presence(the Hero) in each of us needs to be activated also.

戦争の神」は、毒性の男性性の病気と破壊を描いています。
God of War' depicts the disease and destruction of toxic masculinity.

入れ墨"イーグル"の価値は力にあり、知恵、忍耐と男性性。
The value of the tattoo"eagle" is in power, wisdom, perseverance and masculinity.

彼の博士論文は「女どもの悲鳴を聞く：現代ザモラ文学における男性性の構築」だという。
His PhD thesis is titled‘To Hear the Lamentation of Their Women: Constructions of Masculinity in Contemporary Zamoran Literature'.

そして、逮捕される男性性犯罪者の約３０％は露出症者です。
About 30% of male sex offenders who are arrested are exhibitionists.

そして、７つのそれぞれのレベルが、男性性と女性性の相やタイプや「声」を持つ。
According to the traditions, each of those 7 levels has a masculine and feminine aspect, type, or“voice.”.

チャック・パラニューク-『ファイト・クラブ』男性性、消費主義、ニヒリズムに対する風刺小説。
Chuck Palahniuk- Fight Club, a satire of masculinity, consumerism, and nihilism.

彼は男性性、天才の複合体、薬の問題、名声に対する彼の関係についての彼の気持ちだけを見ている。
It only glances at his feelings about masculinity, his genius complex, his drug issues, his relationship to fame.

女性に期待される役割の違いと動機づけ要因「女性性（生活の質）⇔男性性（達成）」。
Masculinity vs femininity(achievement vs quality of life): difference of roles expected of men and women; motivational factors.

ある者は青春最後の背水の陣を敷こうじゃないかと言うが、一方他の者は男性性の衰退を嘆いている。
Some might say that this is the last ships burning of youth, while others speak of the decline of the male gender.

さらに、テストステロンのレベルが上がることで、男性性（粘液、自己認識、女性への影響）が大幅に改善され、さらに行動に対する熱意が高まります。
In addition, the testosterone level increases, which greatly improves the masculinity- muckis, the self-perception, effect on women- and in addition brings increased zest for action.

私たちの文化の男性性のモデルは、男性であることを意味する聖書的な見解を必ずしも反映しているわけではありませんが、私たちは、イエスの模範に従うことでより良くすることができます。
Our culture's model of masculinity does not always reflect a biblical view of what it means to be a man, but we can do better by following the model of Jesus.

それは何のことかと言えば、アダムとエバが成熟すれば神様の男性性相はアダムの心の中に、神様の女性性相はエバの心の中に入っていくということです。
In other words, when Adam and Eve reached maturity, God's masculine characteristics would have entered Adam's mind and God's feminine characteristics likewise would have entered Eve's mind.

アイスマンの男性性染色体の異常マーカーに注目して研究を行っているグループの報告によると、オーストリアのチロル地方にエッツィの遺伝子上の近縁者が少なくとも19人いることが分かったという。
Gene researchers looking at unusual markers on the Iceman's male sex chromosome report that they have uncovered at least 19 genetic relatives of Ötzi in Austria's Tyrol region.

それを"健康な男性性"または何か他のもの多様でジェンダーに平等な少年や男性の生活の理想を促進する必要があります。
Whether we call it“healthy masculinity” or something else, we need to promote ideals for boys' and men's lives that are positive, diverse and gender-equitable.

愛しき者たちよ、私たちは、ブッダが地球上を歩いて愛と覚醒した思いやりcompassionである神聖なる男性性のエネルギーをアンカーした時の事を覚えています！
Beloveds, we remember well the time when the Buddha walked on the Earth, anchoring the Divine Masculine energy of Love and Awakened Compassion!

大量のコルチゾルはクッシング症候群を起こし、非常に多く、アルドステロンはコン症候群を起こし、男性性ステロイド類の超過は、にきびと毛成長を起こします。
Large amounts of cortisol will cause Cushing's syndrome, too much aldosterone causes Conn's syndrome, and an excess of male sex steroids causes acne and hair growth.

年以降、学術的な文献や公的な議論においてますます、「ジェンダー」ということばが、ある人の、知覚され、または想定された（自信によって特定された）男性性や女性性を示すために使われている。
Since 1950 an increasing part of the academic literature, and of the public discourse uses gender for the perceived or projected(self-identified) masculinity or femininity of a person.

牡羊座の火星と天王星のコンジャンクションは、抑圧された怒りや無力感の一掃を扱います-特に男性性/男性/牡羊座のツインにとって…。
Mars conjunction Uranus in Aries deals with a purge of repressed anger and feelings of powerlessness- especially for the Masculine/Male/Aries Twin….