"町から立ち去って" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (町から立ち去って)

Low quality sentence examples

そして連れ出し、町から立ち去ってくれるようにと頼んだ。
Took them out and asked them to leave the city.
とにかく俺は即座に奴を殺しこんな町から立ち去ってやる。
I just want to kill this guy and get out of town.
彼らを連れ出してから,町から立ち去ってくれるようにと頼んだ。
And they took them out and asked them to leave the city.
彼らを連れ出してから,町から立ち去ってくれるようにと頼んだ。
Then they asked them to leave the city.
自分で出向いて来て、わびを言い、ふたりを外に出して、町から立ち去ってくれるように頼んだ。
And coming, they appealed to them, and bringing them out, they asked them to depart from the city.
自分で出向いて来て、わびを言い、ふたりを外に出して、町から立ち去ってくれるように頼んだ。
So they came and apologized to them, and they took them out and asked them to leave the city.
自分で出向いて来て、わびを言い、ふたりを外に出して、町から立ち去ってくれるように頼んだ。
Then they came and pleaded with them and brought them out, and d asked them to depart from the city.