"痛みの信号を" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (痛みの信号を)

Low quality sentence examples

痛みの信号を抑制する。
Blocking the pain signals.
その痛みの信号を増幅させる。
This increases the pain signal.
では、痛みの信号を無視するとはどういうことでしょうか?
What happens if you ignore the pain signal?
ロピバカインは麻酔薬で、痛みの信号を脳に送る神経インパルスを遮断します。
Ropivacaine is an anesthetic(numbing medicine) that blocks the nerve impulses that send pain signals to your brain.
この癒着が血行不良を引き起こし、神経が脳へ痛みの信号を送り始めます。
The adhesion causes poor blood circulation, and peripheral nerves send pain signals to the brain.
イブプロフェンなどの鎮痛剤はこうして痛みの信号を伝える分子の生成を阻止するのです。
Painkillers, like ibuprofen, block the production of compounds that help the body transmit pain signals.
それらは主に神経系を狙って痛みの信号を無効にすることで機能します。
They mainly work by targeting the nervous system and overriding pain signals.
多くの要因がどのように脊髄神経ゲートが痛みの信号を制御するかを決めます。
Many factors determine how the spinal nerve gates will manage the pain signal.
オピエートとオピオイドの両方は、CNS神経を妨害し、脳への痛みの信号を阻止することによって作用する。
Both opiates and opioids work by interfering with the CNS and blocking pain signals to the brain.
痛みの信号は損傷から電気的または化学的痛みの信号を他の細胞に渡す脊髄へ電気のように伝わります。
Pain signals travel like electricity from an injury to the spinal cord where they pass on electrical or chemical pain signals to other cells.
痛みの信号は損傷から電気的または化学的痛みの信号を他の細胞に渡す脊髄へ電気のように伝わります。
What happens is that pain signals move like electricity from where the injury occurred to the spinal cord, and then the electrical or chemical pain signals travel to other cells.
体内のエンドルフィンもこれらの受容体に結合して痛みの信号を弱めますがオピオイド薬はより強くより長く結合するため。
The body's endorphins temper pain signals by binding to these receptors, and opioid drugs bind much more strongly, for longer.
したがって、治療は末梢神経系ではなく中枢神経系の痛みの信号を修正することに集中する必要があります。
Treatments therefore need to focus on modifying pain signals in the central, not the peripheral, nervous system.
代わりに、身体と神経系のプロセスの痛みの信号を変化させ、これらの信号を脳に強めさせると考えられています。
Instead, it is thought to alter the way the body and nervous system process pain signals, intensifying these signals to the brain.
物質Pは、痛みの信号を脳に送る神経伝達物質であるため、物質Pの量が低下すると、痛みの度合いも減少します。
Substance P is the neurotransmitter that sends pain signals to the brain, so when the amount of substance P is lowered, the amount of pain is also lessened.
専門家はTENSが体内にエンドルフィンを産生させることを奨励し、脳に戻る痛みの信号を阻止する可能性があると考えている。
Experts believe TENS encourages the body to produce endorphins and may block pain signals returning to the brain.
患部は冷やされると、神経細胞の間でメッセージを運ぶイオンが動き回ることが難しくなり、脳に到達する痛みの信号を少なくしてくれます。
When they get cold, the ions that carry messages around between neurons have a harder time getting around, reducing the pain signals going to your brain.
最後に、研究者たちは、痛みの信号を評価し、痛みに対する体の反応を準備する脳の島もまた、機能しないことを発見しました。
Finally, the researchers found that the brain's insula, which assesses pain signals and prepares the body's reaction to pain, was also underactive.
彼らは体内の末梢神経からの痛み信号を抑制するが、慢性疼痛患者にとっては重要であり、脊髄における信号の増幅を抑制し、患者の感情状態を改善する。
They suppress incoming pain signals from the peripheral nerves in the body, but importantly for chronic pain patients, they also inhibit the amplification of the signals in the spinal cord and improve the emotional state of the patient.