Low quality sentence examples
神の御前に覚えられますように、と。
Remind them of God's Presence.しかし、神の御前に立つことは到底できない。
We cannot stand in God's presence.今ここに神の御前に集まりし兄弟達よ。
Dearly beloved. We are gathered here in the sight of God.つまり、神の御前に罪人であるということです。
We are sinners in God's sight.神の御前に立つ恐怖が私をおそった。
Fear of God propelled me.わたしたちは、神の御前に罪ある者です。
We are sinners in God's sight.しかし、「神の御前に生きる」ことである。
It is to live"with God..私たちは神の御前に立つ資格などありません。
We do not deserve to stand before God.これこそ、神の御前に価値あるものなのです。
Which is of great worth in God's sight.全人類、すべての人間は神の御前に罪人である。
All human beings are sinful and guilty in God's sight.世の知恵は、神の御前には愚かなものです。
The wisdom of this world is foolishness in God's sight.聖なる神の御前には誰も立つことはできない。
No one can stand in God's presence.ヤコブの神の御前に。
Before the God of Jacob.ヤコブの神の御前に。
In the presence of Jacob's God.神の御前にそっと忍び込み。
Come quietly into God's presence.神の御前に平和がある。
It's peaceful with God.神の御前に立っていない。
We cannot stand in God's presence.神の御前に価値あるもの。
It is great worth in God's sight.多くの人々を神の御前に導く。
Many who lead God's people.私たちは神の御前にいる。
We are in God's hand.
