神秘と in English translation

• mystery and
• mysterious and
• mystical and
• mysteries and
• the mystique and

Examples of using 神秘と in Japanese and their translations into English

原始の森に抱かれた神秘と自然が息つく湖、支笏湖。
Lake Shikotsu is surrounded by primitive forest where true mystery and nature alive.

霧の日は、海岸の神秘と力を強調するのに役立った。
The misty day served to accentuate the mystery and power of the coast.

数秘術に我々の記事によると、しばしばセブンマジック、知恵、知能と関連して、神秘と孤独。
According to our article on numerology, seven is often associated with magic, wisdom, intelligence, mystery and solitude.

街を俯瞰するとき、それは常に初見の光景として、世界のすべての神秘とすべての美しさを請け合って。
Always the city seen for the first time, in its first wild promise of all the mystery and beauty in the world.

われわれはお前の偉業を修正し、奇蹟と神秘と権威の上に。
We have corrected Thy work and have founded it upon miracle, mystery and authority.

ウィル・サザーランド自身の本も非常に情報量が多く、インスピレーションに満ち、人体の神秘と軌跡について新鮮なアイデアがたくさん詰まっています。
Will Sutherland's own books are also super informative, inspiring, and full of fresh ideas about the mystery and miracle of the Human Body.

この静かな朝には、Kanas湖ついにその神秘と美しさを見せている。
In this quiet morning, the Kanas Lake has finally demonstrated its mystery and beauty.

夜の阿蘇山』、それは神秘と驚きに満ちたちょっぴり不思議な異世界。
Mt. Aso in the night", that is a mysterious and surprising little strange world.

砂漠の神秘と伝統的なおもてなしも体験しておくべきでしょう。
You should also experience the mystique of the desert and its traditional hospitality.

センチュリーサファイアの永遠の美しさと共に神秘とロマンス溢れる魅惑の世界に引き寄せられて。
Enter a fascinating realm of mystery and romance with the timeless, everlasting beauty of CENTURY sapphire shimmering with a seductive spectrum of reflections.

アトランティスの神秘と魅力は間もなく南シナ海でも再現されます。
The myth and wonder of Atlantis will soon be re-imagined on the banks of the South China Sea.

神秘とは、現実が存在するために絶対に必要なものである」。
Mystery is what is absolutely necessary for reality to exist.”.

たとえ、預言する賜物を持ち、あらゆる神秘とあらゆる知識に通じていようとも、た。
And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge.

神秘とは、現実が存在するために絶対に必要なものである」。
Mystery is what is absolutely necessary in order for reality to exist.”.

神秘と魔法に包まれた最後の偉大なヒマラヤ王国であり、伝統的な仏教文化が世界の発展を慎重に受け入れています。
It is a Himalayan kingdom with a reputation for mystery and magic, where a traditional Buddhist culture carefully embraces universal developments.

青いバラは不可能を取得するために神秘と憧れを象徴するようになりました。
The symbol of the blue rose is mystery and longing to attain the impossible.

神秘とは、現実が存在するために絶対に必要なものである」。
The mystery is that which is absolutely necessary for there to be a real.”.

神秘とは、愛が、互いに言い争うときよりも強いことです。
The secret is that love is stronger than the moment when there is arguing.

カフカの運命になったプラハは、神秘と奇妙な物語に満ちた都市として紹介されています。
Prague is represented as a city full of the mysteries and strange tales that marked the life of the writer.

スタンフォード大学教授のバーバラ・ブロックは、海洋の捕食動物をタグ付けすることで、その生態の神秘と生存の見通しを明らかにしている。
Stanford professor Barbara Block is tagging top marine predators, revealing the mysteries of their lives and their prospects for survival.