答えの一部は in English translation

答えの一部はこんな感じ。

Part of reply goes like this;

答えの一部はすでに明白だ。

Some of the answers are already evident.

答えの一部は私利にある。

Part of the answer is self-interest.

その答えの一部はすでに示したとおりです。

Part of the answer has already been revealed.

その答えの一部は認知心理学にあります。

Part of the answer comes from our cognitive psychology.

答えの一部は、ウクライナ民族主義者のロシア憎悪だ。

Part of the answer is Ukrainian nationalists' hatred of Russia.

その答えの一部は、スマートテクノロジーへの投資にあります。

Part of the answer lies in investing in smart technology.

答えの一部はおそらく私たち自身の太陽系にあるでしょう。

Part of the answer is probably in our own solar system.

答えの一部はもちろん、ソフトは使っても価値が減らないという事実からくる。

Part of the answer certainly lies in the fact that using software does not decrease its value.

糖尿病の問題に対する答えの一部は、糖尿病の治療のための医療機器におけるスマート・ワイヤレス・センサ技術の導入によって得られるのです。

And part of the answer to the problem with diabetes will come from the implementation of smart and wireless sensor technology in medical devices for the treatment of diabetes.

その答えの一部は、中国人が外国為替収入を引き渡すことによってシオニストに敬意を払うことを拒否したことで処罰されているということです。

Part of the answer is that the Chinese are being punished for refusing to pay tribute to the Zionists by handing over their foreign exchange earnings.

この意外な挙動に対する答えの一部は、スカーミオンスピン構造の歪みである可能性があり、スカーミオンの性質を完全に理解するためのより理論的な努力が要求されています。

Part of the solution to this unexpected behavior could be the deformation of the skyrmion spin structure, calling for more theoretical effort to fully understand the properties of skyrmions.

つまり、あなたの質問に込められた批判に対する答えの一部は、われわれがエンドユーザーの信頼を裏切るようなことがあれば、ユーザーに見放され、重要な存在ではなくなるということだ。

So part of the answer to the criticism implied by your question is that if we broke our trust with our end users they would leave and then we wouldn't be very important..

フランクの答え、あるいは彼の答えの一部は、共和党は、ゲイの結婚や、ジャネット・ジャクソンのあらわになった乳首のような“社会問題”を利用して、リベラルな民主党が倫理観に対してもたらす脅威を巡る憤りをでっち上げたというものだった。

Frank's answer, or part of his answer, is that the Republicans use"social issues," such as gay marriage and Janet Jackson's exposed nipple to work up indignation over the threat to moral values posed by liberal Democrats.

設計者はどのようにして人工知能(AI)とニューラルネットワーク、機械学習の利点をリソースに制約がある低消費電力のネットワークエッジデバイスにもたらすことができるでしょうか?その答えの一部は、データセンターの従来の教育技術を使ってクラウド内で学習し、そして、"推論"のためにエッジネットワークのデバイスにウェイトとパラメータをダウンロードすることにあります。

How can designers bring the advantages of artificial intelligence(AI), neural networks and machine learning to resource-constrained, power-optimized network edge devices? Part of the answer lies in doing training in the cloud using traditional teaching techniques from data centers and then downloading the weights and parameters to devices at the edge of the network for"inference.

権威は答えの一部にすぎません。

Government is only part of the answer.

技術は答えの一部でしかありません。

Technology is just part of the answer.

リハビリテーションは、その答えの一部です。

Healthcare liens are part of the answer.

それはたしかに答えの一部だけれど、全部じゃない。

That's part of the answer but not all of it.

リハビリテーションは、その答えの一部です。

The inflammasome is part of that response.

Low quality sentence examples