Low quality sentence examples
経験に基づいて」？
And based on experience?.長年の経験に基づいて。
Based on years of experience.その経験に基づいて、ここで。
Based on my experience, here.その経験に基づいて、ここで。
Based on our experience, here are.あらゆる決定は経験に基づいて行われる。
Everybody makes decisions based on experience.人は自分の経験に基づいて考える。
People think based on their own experience.僕の経験に基づいて、僕が考えて。
Based on my experiences, I thought.多層同時押出の豊富な経験に基づいて;最適な。
Basing on rich experience of multilayer co-extrusion; the optimal.あなたの経験に基づいて、バギオはいかがですか？
Based on your experience, how about Baguio?貴方は自分の経験に基づいて結論を出して いる。
You're basing your conclusions off your own experience.あなたの経験に基づいてそれを使用してください。
Use it as per your experience.ご自分の経験に基づいて書かれたのですか？
Have you written it based on your own experience?ロンドン出身の自分の経験に基づいて書きました。
I speak on the basis of my experience in London.多くの所有者の経験に基づいて、これは起こります。
Based on the experience of many owners, this happens.あなたの経験に基づいて、再びこの製品を買うでしょうか？
Based on your experience, would you buy this product again?私の経験に基づいて、私は再びそれを買うでしょう。
Based on my experience, I would buy it again.食べ物は、個人の経験に基づいて除外されるべきである。
Food should be excluded based on individual experience.どんなテーマにせよ、学生は自分の経験に基づいて書く。
In earlier stages, students write based on their experiences.これは経験に基づいて考えるのがいいかもしれません。
This may be possible to anticipate based on experience.あなたの経験に基づいて、再びこの製品を買うでしょうか？
Based on your experience with the product, would you buy it again?
