"置くことによって" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (置くことによって)

Low quality sentence examples

東レイキレイキのオペレーターは、手を置くことによって、受取人との交わりを始めます。
Eastern Reiki. The Reiki operator, through the laying on of hands, enters into communion with the recipient.
かさ張る周期では、トレンは同化状態にそれを置くことによってボディの発動を促します。
In a bulking cycle, Tren primes the body by putting it in an anabolic state.
神はあなたの周りに人を愛さない人を置くことによって愛することを教えています。
God teaches you love by putting you around unloving people.
陰影の効果およびrainproof屋根の布の異なった材料を置くことによって達成することができます。
The effect of shading and rainproof can be achieved by laying different materials of roof cloth.
Antistirichthikeドームの戴冠式,木製の梁発泡基板と垂直支柱との接触を置くことによって.フォト5。
Antistirichthike the coronation of the dome, by placing wooden beams in contact with foamed substrate and vertical prop. foto 5.
ヒーリング-患者への手の置くことによって、身体のエネルギーに取り組んで-実際に触れることなく。
Healing- working on the energy of the body, by the placing of the hands on the patient- without actually touching.
部屋の真ん中に置くことによって、部屋全体をしっかりと保湿していくことができます。
So you can place it in the middle of a room and it will fill the entire room with sound.
バックアップタスクをコンピュータ内の専用フォルダに置くことによって、自動インポートを行うことも可能です。
It is also possible to import backup tasks by placing them in the dedicated folder in the machine for automated import.
この分離の灰はより低い火格子の表面に灰のドアを置くことによって取除かれます。
Ash in this separation is removed by placing the ash door into the lower grate surface.
日間ディープフリーズに密封されたポリ袋にそれを置くことによって履物の菌類を殺して下さい。
Kill fungus on footwear by placing it in a sealed plastic bag into deep freeze for 2 days.
HARLASは接触モードおよびほぼ接触モードで表面に繊維の先端を置くことによって使用することができます。
HARLAS can be used in contact mode and near-contact mode by placing the tip of the fiber on the surface.
Smaatoはあなたのサイトの分類によって示されるようにチャンネルを置くことによって重要性を達成します。
Smaato accomplishes an importance by putting a string as indicated by the classifications of your site.
あなたがあなたのバスケットに欲しいものを置くことによっていつものようにあなたのアイテムの選択をする。
Make the choice of your items as usual by placing those that make you want in your basket.
規則的なモードか低温の下で温度を正確に置くことによって暖房モードを調節して下さい。
Under regular mode or low temperature condition heating mode by setting the temperature precisely through.
置くことによって得られる。
Is obtained from by putting.
最初にあなたの人々を置くことによって開始します。
You start by putting your people first.
最大収量は1sq.mに置くことによって得られます。
The greatest yield is obtained by placing on 1 sq. m. m 50-60 bulbs.
最初にあなたの人々を置くことによって開始します。
Starting by putting their people first.
ストリップは逆にテープを置くことによって接続されます。
The strips are connected by means of placing tape on the reverse.
のように置くことによってあなたの友人や知人にそれを見せる。
Show it to your friends and acquaintances by putting like.