"腎臓移植が" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (腎臓移植が)

Low quality sentence examples

CKDが進むと透析治療や腎臓移植など必要となりますが、対応可能な高度医療設備が整った地域はごく一部で、治療の継続には高額の医療費がかかります。
If CKD progresses, dialysis or kidney transplants may be required, but only a handful of regions are equipped with sophisticated medical facilities that support such procedures, causing high medical costs for continued treatment.
もし末期,永久の腎不全があれば、腎臓移植はあなたが腎臓が悪くなる以前同様の寿命で生きていくことができる治療手段かもしれません。
If you have advanced and permanent kidney failure, kidney transplantation may be the treatment option that allows you to live much like you lived before your kidneys failed.
オーストラリアやニュージーランドの透析と移植登記部によると、2006年から2015年までの間、少なくとも55人が腎臓移植を受けている。
According to the Australia& New Zealand Dialysis& Transplant Registry(ANZDATA), at least 55 Australians traveled overseas to receive a kidney transplant between 2006-2015.
腎臓移植が必要なんだ。
I need a kidney transplant.
ついには腎臓移植が必要となる。
He would eventually need a kidney transplant.
ついには腎臓移植が必要となる。
Eventually I would need a kidney transplant.
ついには腎臓移植が必要となる。
Eventually you will have to get a kidney transplant.
腎臓移植が必要な人はどれくらい?
How many people are in need of kidney transplantation?
年代に最初の腎臓移植が行われました。
The first kidney transplant took place in the 50s.
腎臓移植が必要になると言われました。
We were told he would need a kidney transplant.
年代に最初の腎臓移植が行われました。
The first kidney transplant operations were performed in the 1950s.
そして腎臓移植が必要になると言われました。
We were told he would need a kidney transplant.
そして腎臓移植が必要になると言われました。
And I was told I would need a kidney transplant.
何だ?例えば僕病気で腎臓移植が必要だとする。
Let's say I'm sick and I need a kidney transplant… would you donate your kidney?.
では、最初に成功した腎臓移植が行われました。
In 1954, the first successful kidney transplant was performed.
では、最初に成功した腎臓移植が行われました。
Back in in 1954, he had performed the first successful kidney transplant.
では、最初に成功した腎臓移植が行われました。
In 1954 the first successful organ transplant(kidney) was performed.
腎臓移植が必要だとするもし父病気になって。
If Father becomes iII, God forbid, and needs a kidney transplant.
では、最初に成功した腎臓移植が行われました。
In 1954, The first successful Kidney Transplant occurs.
腎臓移植が成功すればもう、人工透析の必要が無いからです。
A successful kidney transplant means that dialysis is no longer needed.