臨む in English translation

• facing
• overlooking
• comes
• and
• befall
• faces
• come
• overlooks
• came

Examples of using 臨む in Japanese and their translations into English

古都のシンボルであるランドマークタワー「五重塔」を臨む絶好のロケーションに京町家ゲストハウス「鈴東寺」がオープンしました。
The townhouse inn Rinn Toji opened in a great location facing the Five-Storied Pagoda, a landmark and a symbol of the ancient capital.

マリュドゥの滝を臨む展望台からおよそ10分、トレッキングコースの終点「カンビレーの滝」に辿り着きました。
About 10 minutes from the observation deck overlooking the Maryudu Falls, we arrived at the end of the trekking course“Kanbilet Falls”.

梅雨の頃には、ホタルがゆらゆらと舞う渓流に臨む5階建ての、緑に囲まれた静かな宿。
In the rainy season, a quiet accommodation surrounded by greenery, five stories facing the mountain stream where the fireflies flutter.

GalleryArtCompositionは隅田川を臨む東京湾岸の先端の街、中央区佃リバーシティに2009年に誕生しました。
In 2009, Gallery Art Composition was established in Tsukuda River City, Chuo-ku, which is situated at the edge of Tokyo Bay, overlooking the Sumida River.

大西洋を臨むこの街の公園には、アメリカ大陸へ移住していった若い家族の銅像があります。
In a park in this town facing the Atlantic Ocean, there is a statue of a young family that migrated to the American continent.

神から来る悪霊があなたに臨む時、彼が手で琴をひくならば、あなたは良くなられるでしょう」。
When the evil spirit from God comes to you, he will strum a tune, and you will feel better.”.

新築されるエントランス施設のほか、渓谷を臨む3つの見晴所とパノラマステーション全体が夏にグランドオープン。
In addition to the newly built entrance, three outlooks and panorama station overlooking the gorge will be open during the ETAT2018.

死があなたに臨むとき、あなたは"会衆のうちから、断ち滅ぼされた"と言われるのでしょうか?
When death comes to you, will it be said that you"perished from among the congregation"?

日本海を臨む砂丘に立地する当施設は、中心市街地にも近く、新潟市を象徴する風景とともにあります。
Located in the sand dunes facing the Sea of Japan, our facility is also near the city center.

古代キュリウムを散策し、その素晴らしいモザイク、劇場、寺院、海を臨むパノラマ風景を堪能。
Or stroll through ancient Curium and admire its stunning mosaics, theater, basilica and panoramic views over the sea.

キッチンよりリビングを臨む*寝室より書斎を臨む*庭側外観*下屋部分の草屋根*。
From the kitchen overlooking the living room* From the bedroom overlooking the study* The appearance of the garden* A part of the grass roof*.

神からの悪い霊があなたに臨むとき、その者が琴をひけば、あなたは良くなられるでしょう。
When the evil spirit from God comes to you, he will strum a tune, and you will feel better.”.

日本三大名橋の「瀬田の唐橋」を臨む中ノ島に位置し、水と緑に囲まれた快適空間。
Located on Nakanoshima, facing the"Seta no Karahashi" of three major bridges in Japan, this comfortable space is surrounded by water and greenery.

年、Nuroは第2世代のロボットR2を使い、Kroger、ドミノ、ウォルマートとの共同試験に臨む。
In 2020, Nuro will test its second-generation robot, R2, with Kroger, Domino's and Walmart.

雄大な富士山を目の前に臨むリゾートホテルホテル&関連施設富士急ハイランド。
Resort hotel where majestic Mt. Fuji faces in front of you Hotel& related facilities Fuji-Q Highland.

Vieux港(旧港)に臨む市中心部に立地、マルセイユの有名な観光名所からも程近いモダンなホテルでございます。
Situated in the city centre, overlooking the Vieux-Port,(Old Port) this hotel is close to some of Marseilles' most popular attractions.

ブラブラしていても、意識的に撮影に臨む瞬間があればONだし。
Even if you are hanging out、ON out if there is a moment facing the consciously shooting。

主は滅びをたちまち強い者に臨ませられるので、滅びはついに城に臨む。
Amo 5:9 who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress.

有名な強豪チームもいれば、この大会に向けての急造チームで臨むところも・・・。
Some famous powerhouse team、Also… the place which faces in the hurriedly constructed team towards this tournament.

美しいウルソール湖に臨む、この建物はインド建築業の有名であるRMZCORPによってデザインされています。
Overlooking the picturesque Ulsoor Lake, this building was constructed by RMZ Corp, one of the most respected names in the Indian construction industry.