Low quality sentence examples
監査員は自らの仕事は監査しないこと。
Auditors cannot audit their own work.監査員は，自らの仕事は監査しない。
Auditors do not audit their own work.監査員は自らの仕事は監査しないこと。
Auditors do not audit their own work.監査員は自らの仕事は監査してはならない。
Auditors do not audit their own work.これは、よい調整であると考えられるが、自らの仕事を失う人達にとってはそうではないだろう。
This may be considered a healthy adjustment, but not by those who are losing their jobs.私は自らの仕事をやり遂げた。
I completed my own work.彼女は自らの仕事についてこう語る。
She said of her own work.監査員は自らの仕事を監査してはならない。
Auditors do not audit their own work.今日の私は自らの仕事に集中していました。
Today, I turned my attention to my own work.不動産起業家は自らの仕事を創り出す必要がある。
Real estate Entrepreneurs will need to create their own job.野球型チームでは、そのメンバーは自らの仕事に必要な情報を状況から得る。
In the baseball-type team, players get their information from the situation.他のタイプは「十分に満足」しているかもしれませんが、INTJは自らの仕事が独自の（しばしば非常に高い）卓越性の基準を満たしていることを強く主張しています。
While other types might content themselves with“good enough,” INTJs are insistent that their work meets their own(often very high) standards of excellence.生産工程のあらゆる部分に責任を負うことで、チームは自らの仕事に高いプライドを持つようになります。
Accountable for every part of the production process, our technicians take huge pride in their work.そのうえ、時間の分析は、自らの仕事を分析し、その仕事の中で何が本当に重要かを考えるうえでも、体系的かつ容易な方法である。
The analysis of time, moreover, is the one easily accessible and yet systematic way to analyze one's own work and to think through what really matters in it..英国の首都で働く4万5000人のウーバー・ドライバーは、自らの仕事の将来について最終的な決断が下されるのを待つ緊迫した数週間になるだろう。
There are 45,000 drivers who work for Uber in the UK capital who await a final decision over the future of their jobs.市場のグローバル化により、世界中のあらゆる地域で人間の知識の礎が崩壊する中、この工場で働く200人あまりの人々は、自らの仕事の知識と生活における尊厳を守り続けていかなければならない。
With the foundations 
