Low quality sentence examples
中国憲法により保証された言論自由の権利を行使するためには、市民としての社会的責任を果たさなければならない。
In order 北朝鮮の行動は米企業に深刻なダメージを与え、米国市民の表現の自由の権利を抑圧することが目的だった。
North Korea's actions were intended to inflict significant harm on a US business and suppress the right of American citizens to express themselves.後者は特に他のワルシャワ条約機構加盟国を含めあらゆる国の選択の自由の権利をソ連は承認すると言っていた。
イスラム国（ISなどの武装グループは、民間人を誘拐、拘束、殺害し、表現・結社の自由の権利を剥奪した。
Armed groups including Islamic State(IS) abducted, detained and killed civilians and severely curtailed the rights to freedom of expression and assembly.言論の自由の権利を行使するため;
表現と情報の自由の権利を行使する。
(1) exercise the right to freedom of expression and information;まだ自由の権利を正しく使っていません。
They cannot properly utilize freedom.平和的に表現の自由の権利を行使したに過ぎない。
Peacefully exercising their right to freedom of expression.トルコにおいて表現の自由の権利を完全に尊重し、守るよう保障する。
Ensure full respect and protection of the right to freedom フランスに暮らす女性は、宗教と表現の自由の権利を持っています。
Women in France have the right to freedom of religion and expression.結社の自由(Freedomofassociation)：何人も、結社の自由の権利を有する。
あなたは、全ての人々に対して、言論の自由の権利を守り抜いています。
They are defending freedom of speech, for all people.フランスに暮らす女性は、宗教と表現の自由の権利を持っています。
Women's rights's rightss rights's rights's rights's rights in France have the right to freedom of religion and expression.責任ある報道機関は、公衆の知る権利および表現の自由の権利を推進する。
A responsible media fosters the public's 中国政府は公民の宗教信仰の自由の権利を、法に基づき保護している。
The Chinese Government respects and protects its citizens' right to freedom of religious belief in accordance with the law.中国政府は、国民の宗教信仰の自由の権利を、法によって保護している。
The Chinese Government respects and protects its citizens' right to freedom of religious belief in accordance with the law.祖父は農奴身分であったが，自由の権利を地主から買いとった。
His grandfather used to be a serf, but he managed to purchase his family's freedom.中国政府は公民の宗教信仰の自由の権利を、法に基づき保護している。
Chinese citizens are entitled to the right of religious freedom under 中国政府は、国民の宗教信仰の自由の権利を、法によって保護している。
Chinese citizens are entitled to the right of religious freedom under 中央政府とチベット自治区政府は、国民の信仰の自由の権利を尊重している。
