Low quality sentence examples
複数の役割を持つ従業員をサポートする。
Support employees with multiple roles.個人は通常複数の役割を持っている。
The team members usually have multiple roles.このポータルページは複数の役割を持っています。
This alert portal page serves multiple roles.一人の担当が複数の役割を持つこともある。
One user can even have multiple roles.単一のユーザー名に複数の役割を関連付けることができます。
You can associate a single user name with multiple roles.SPXトークンはSP8DEエコシステム内で複数の役割を果たしています。
The SPX token has multiple functions in the SP8DE ecosystem.長期記憶において、前頭前野は、脳構造内の異なる領域に隔離された複数の役割を有します。
In long-term memory the prefrontal cortex has multiple roles, isolated to different regions within the brain structure.ほぼすべてのキャストメンバーが複数の役割を埋めます,1人の男子学生は6つの文字の合計を演奏すると。
Nearly every cast member fills multiple roles, with one male student playing a total of six characters.このプレイヤーは偵察や重戦車がものすごい得意というわけではないかもしれませんが、その場の状況や指示に従って、複数の役割を担当します。
This player may not be your best scout or heavy, but will fulfil multiple roles when the situation calls upon it.複数の役割を果たすモノリシックなアプリケーションの時代には、Sendmailは組織内で電子メールサーバーを稼働するために必要な唯一のアプリケーションに思われるかもしれません。
In these days of monolithic applications that fulfill multiple roles, Sendmail may seem like the only application needed to run an email server within an organization.我々は、彼がどのような人物になるかは分からないが、上記述から明らかだが、それは、彼「偽預言者」は反キリストの宣伝大臣である事で、複数の役割を実行し、反キリストを礼拝する大祭司です。
We don't know who he will be, but it's clear from マイルストーンシステムズとネットワークビデオ技術.イベントは、ソニーのカメラは複数の役割を引き受けると述べた,すべての出入り口での状況の理解を提供するから,脅威の評価や管理スタッフへ。
The event stated that Sony cameras undertake multiple roles, from providing an understanding of the situation at all entrances and exits, to the threat assessment or management staff.運営の上からの監視と統制の観点から必要な貢献を連合に確実に確保し、彼らの複数の役割を果たす職業を封印する。
sealing their multi-role vocation.その代わりに、1つのものが複数の役割を「兼任」し、足りないものは身の回りにあるものを「流用」することによって機能性を補完することを考えた。持ち運び用のバッグの中に、アルミ製パイプと便座、テント用のナイロン布、ポケットティッシュ、ゴミ袋と凝固剤の6つのアイテムをコンパクトに収納が可能。
The solution to compensate this was to supplement the functionality by using parts that could serve in multiple roles and by appropriating items which were available. The bag for carrying the kit is designed to be compact and to store 6 items: aluminum pipes and a toilet seat, nylon cloth for the tent, pocket tissues, garbage bags, and coagulant.ベストプラクティスアナライザー(BPA)では、WindowsServer®2008R2にインストールされている1つまたは複数の役割をスキャンし、ベストプラクティス非準拠がないかどうかを確認したり、詳細な結果と問題の解決方法に関する情報を表示したりできるため、管理者はベストプラクティスのガイドラインの範囲内でサーバーの役割を管理することができます。
Best Practices Analyzer(BPA) can help administrators manage server いずれ、北京は、カザフスタンを除く、あらゆる中央アジア“スタン”の主要貿易相手国という戦略的優位を享受し、一方、モスクワは、安全保障提供者、貿易相手国、外国投資の源、何百万人もの中央アジア人国外居住者の雇用主、ソフトパワーの中心(ロシア語は、中央アジアでは、共通語で、ロシアTVや文化は、いたるところにある)という複数の役割を維持することになろう。
The trend is Beijing enjoying a strategic advantage as the top trading partner of every Central Asian“stan” except Kazakhstan, while Moscow maintains its multiple roles as security provider, trading partner, source of foreign investment, employer to millions of Central Asian expats, and Soft Power Central(Russian is the lingua franca in Central Asia, and Russian TV and culture are ubiquitous.彼女は世界中をツアーしていて、ヒットしたテレビ番組では主演の役割を複数持っています。
She's toured around the world, and she's had multiple starring roles in hit TV shows.牧師と執事委員会とで組織されている多くの教会が、複数の長老の役割を担い、ミニストリーの負担を分かち合い、共にものごとの決定をしていきます。
Many churches that are organized with 人または複数のユーザーを役割割り当てポリシーに関連付けることができます。
One or more users can be associated with a role assignment policy.この手法のメリットは、異なる役割を持つ複数の利害関係者が、異なる理由で同じデータにアクセスできることです。
The benefit of this approach is that multiple stakeholders with different roles can access the same shared set of data for different reasons.
