Low quality sentence examples
要求されたときにMISレポートを準備する。
Prepare MIS Reports as and when requested.すべて変更」ボタンを選択し、要求されたときに変更を確認します。
Select the“Change All” button and verify the change when requisitioned.彼らは訪問者がページを要求されたときにインターネットサーバーで処理することしかできません。
They can only 要求されたときに財布を持っていない場合は、200千円以下の罰金を支払います。
If you are not carrying the Zairyu Card when requested, you will pay a fine of less than 200 one thousand yen.そして、幸運にも私のパスワードが要求されたときに誰を見つけるために、人の数を書き留めます。
Few people who write down their passwords are lucky enough to find it, when required.アメリカでの3DプリントやCNC加工サービスに慣れている人は、機械図面を要求されたときにビックリするだろう。
Makers used to domestic 3D printing and CNC services may be shocked when asked for a drawing of their mechanical part.場合によっては、要求されたときに情報を提供できないことが違法であり、法的な結果をもたらす可能性があります。
In some circumstances, failure to provide information when requested may be unlawful, and/or result in legal consequences.Apacheは、ユーザはキャッシュ頻繁にアクセスされるページおよびクライアントによって要求されたときにそれらを提供するを保存することができます。
Apache offers the possibility of using cache for frequently accessed pages saving and serving them when requested by the client.Bluetoothのサービスは、要求されたときに起動され、最後にデバイスが使われてから30秒後に停止されるようになった。
In this release, the Bluetooth service is started on demand when needed and automatically stops 30 seconds after the use of the device has stopped.割込みブロックには、以下の3つの信号があります。フラグビット―割込みが要求されたときにセットされ、CPUによってリセットされます。
Interrupt blocks have three signals: A flag bit that is set when the interrupt request is active, and is reset by 信頼された発行者の一覧を送信しないと、クライアント証明書が要求されたときにクライアントが送信する内容に影響する可能性があります。
Not sending a list of trusted issuers might impact what the client sends when asked for a client certificate.要求されたときに、非常に最初から、問題のMOGは、パトリシアは、援助や意見などの情報を提供してきましたし、彼女も完璧なリングを選ぶために、複数のショッピング旅行に彼女の息子を同行しました。
From the very beginning, the MOG in question, Patricia, has provided assistance and opinions when requested, and she even accompanied her son on multiple shopping trips to pick out the perfect ring.番目の記事-賞金は、映画祭の終了後6ヶ月までの期間で、フェスティバルの一般的な調整によって要求されたときにそれに委任された会社の法定代理人によって請求書のプレゼンテーションの下で支払われます。第XV-一般規定第。
St Article- The cash prizes will be paid under the presentation of the invoice by the legal representative of the film or by the company delegated to it when requested by the General Coordination of the Festival, with a term of up 改正商標法により、使用意思（proposeduse）を基礎として出願されたときに要求される「使用宣誓書」が廃止される。
According to the revision of the Trademark Act, a"statement of use," which is required when a trademark application これらの幼児のコンピュータ・ゲームは子供と同様、親に要求されたとき両方の楽しみを提供しなければなり、特徴を始めること容易所有するべきで、そしてまたの間に休止する設備を持つべきである。
These toddler computer games must provide both funs to the parent as well as the child and should possess easy 
