"訓練されます" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (訓練されます)

Low quality sentence examples

彼らは責任を与えられ、効果的な宣教師、父親、そして教会の指導者になるように訓練されます
They are given responsibilities and are trained to become effective missionaries, fathers, and church leaders.
ETとテレパシーで会話する時は、先ず私達は100~150の質問を記憶するように訓練されます
When you communicate with an extraterrestrial telepathically, we're trained to memorize about 100 to 150 questions.
この情報へのアクセスを持っているすべてのFamilyTimeスタッフは、メンテナンスやこのような情報のセキュリティに訓練されます
All FamilyTime personnel who have access to this information are trained in the maintenance and security of such information.
この2年間のプログラムからの卒業生は、文脈、関連する国際標準に匹敵するリーダーシップを発揮するように訓練されます
Graduates from this 2-year program will be trained to provide leadership that is contextual, relevant and comparable to international standards..
すべてのサポートスタッフは、プレーヤーが迅速かつ効果的に支援されることを保証するために総合的に訓練されます
All the support staff is comprehensively trained to ensure that players can be helped quickly and effectively.
毎週のセッションでの滞在中に,子どもたちがスポーツにと教育の両面性の高い熟練した専門家によって訓練されます
During the stay in each weekly session, the children will be trained by highly skilled professionals both in the sport and the educational aspects.
新しい従業員は訓練等を扱うプロダクト知識の訓練、オンライン商品の発売の訓練、顧客を含む3か月間訓練されます
The new employee will be trained for 3 months including product knowledge training, online product launch training, customer handling training etc.
MCASが望ましくない飛行状態を引き起こすならば、空軍のパイロットは定期的にプラントの両方の安全システムを使うように訓練されます
Should the MCAS cause an undesirable flight condition, the pilots of the Air Force are regularly trained to use both safety systems of the plant.
人工知能により、コンピュータは視覚(画像認識と処理)と聴取(音声エンジン)という2つの人間の感覚を模倣するように訓練されます
Through Artificial Intelligence, computers are trained to emulate two human senses- vision(image recognition and processing), and listening speech engines.
この行動の間、まるで驚きのように眉を上げる必要があります-これは指の動きに対する抵抗を生み出し、前頭筋が訓練されます
During this action, eyebrows should be raised, as if by surprise- this creates resistance to the movement of the fingers and the frontal muscle is trained.
家庭、学校、職場、宗教コミュニティで、わたしたちは、『本当の自分』から離れて行き、成功のイメージに向かうように訓練されます
In families, schools, workplaces, and religious communities, we are trained away from true self toward images of acceptability.
この1年間の国際人権法LLMプログラムでは、国際レベルでの人権教育だけでなく、国際人道法やその他の関連分野でも訓練されます
In this one year International Human Rights Law LLM programme, you will be trained in human rights at the international level, but also in international humanitarian law and other related fields.
学生は、シアノバクテリアで分子生物学、生物学的タンパク質/膜の精製だけでなく、分光分析、様々に必要な生化学的アプローチの開発を訓練されます
The student will be trained in molecular biology in cyanobacteria, the development of biochemical approaches required for the purification of biological proteins/membranes, as well as a variety of spectroscopic analysis.
警備スタッフは交通規制を訓練されます
Training security staffs of traffic cont.
軍人として戦うように訓練されます
You were trained to fight as a soldier.
グランドマスター自身を_によって訓練されます
To be trained by the Grand Master himself.
建築家は問題を解決するよう訓練されます
As architects we're trained to solve problems.
建築家は問題を解決するよう訓練されます
An architect has been trained to solve problems.
Getsのカスタマーサービスチームは、特に訓練されます
The Gets Customer Service team is specially trained.
生徒は現代の生態学研究で訓練されます
Students will be trained in modern ecology research.