Low quality sentence examples
Finkは、stableパッケージのコンパイル済みバージョンを、(ライセンスが許可している場合に)自動インストール向けに提供しています。
Fink makes pre-compiled versions of its"stable" packages available for automatic installation(when the package license permits.診断ハブ標準コレクターが任意の場所でのファイル作成を許可している場合に、特権の昇格の脆弱性が存在します。
A privilege escalation vulnerability exists when Diagnostics Hub Standard Collector allows file creation in arbitrary locations.我々は追加のゲストを検討するが、それらが許可している場合、追加のゲストは一泊$15.75それぞれあります。
We will consider additional guests; if allowed, additional guests are $16 each per night.訪問者がブラウザの設定でCookieの送受信を許可している場合、当サイトは、訪問者のブラウザからCookieキーを取得できます。
If the visitor allows the sending and receiving of cookies in the browser settings, the website can obtain the cookie key from the visitor's browser.ワイヤレス通信事業者がボイスメールのセットアップを許可している場合、すべてのiPhoneユーザーにとって簡単なケースになります。以下は簡単なプロセスです。
If your wireless carrier allows you to set up voicemail, it will be a simple case for every iPhone user.それには、各コンピュータで「システム環境設定」を使うか、(クライアントでリモートログインを許可している場合は)コマンドラインを使います。
You can do so by going to each computer and using System Preferences, or(if the client allows remote login) using the command line.現在の条例は2つの例外（郡に確立されたポリスチレンフォームコンテナリサイクルプログラムがある場合、または保健省が許可している場合）を除いたもの。
The current version offers two exceptions-- (2)ユーザーがブラウザの設定でクッキーの受信を許可している場合、ユーザーが使用しているコンピュータ内にクッキー情報が保管されます。
(3) When the User permits the receiving of cookies in his/her browser's settings, cookie information will be stored in the computer used by the User.SWRAP-173282:セキュリティポリシーでオフラインアクセスを許可している場合でも、オフライン時に、ラッピングされたAndroidアプリにアクセスできない問題を修正。
SWRAP-173282: Addressed an issue where wrapped Android apps were not allowing app access during offline mode even when the offline access policy お使いのブラウザはクッキーを許可している場合,我々は、我々のに従って取得した個人情報を使用することができます個人情報保護方針;
If your browser allows cookies, we may use personal information so obtained in accordance with our Privacy Policy;ローカルネットワークのルーティング装置がポート5353上でマルチキャストDNS(mDNS)パケットを許可している場合、Bonjourを使ってローカルサブネット上のコンピュータを見つけることができます。
You can use Bonjour to discover computers on your local subnet, if your local network's routing devices allow multicast DNS(mDNS) packets on port 5353.難読化の変換処理が、対象選択と対象除外の両方の定義を許可している場合は、両者を結合させる方法を覚えておくことは重要です。
When an obfuscation transformation allows for the definition of both includes and exclude it is important to remember how the two are combined.お客様がブラウザの設定でクッキーの送受信を許可している場合、アバントグループは、取得したクッキーから収集した行動履歴と個人情報を紐付ける場合があります。
If users have allowed cookie transmission in their browser settings, Avant Group may link activity history acquired from collected cookies to personal information.NCHアジアは多くのウェブサイトと同様に、クッキーを利用して当社ウェブサイトの利用状況を追跡しています（閲覧者のブラウザー設定が許可している場合）。
NCH Asia, like many websites, makes use of cookies that track usage of our website(if your browser settings allow it.ホスティングドメインが画像のクロスドメインアクセスを許可している場合は、canvasを汚染せずに画像を使用できます。そうでない場合は、画像を使用するとcanvasを汚染します。
If the hosting domain permits cross-domain access to the image, the image can be used in your canvas without tainting it; otherwise using the image will taint the canvas.その他の面では、ユーザーはWinterhalterがユーザーに書面でこれを行うことを明示的に許可している場合に限り、Winterhitterの内容を変更することができます。
In all other respects, the User is only 教員が許可している場合は、バナーを使用してこのページをカスタマイズ、カラースキームの選択、個人モジュール([簡易成績表]など)の追加を行うことができます。
If your instructor allows, you can customize this page with a banner, select a color scheme, and add personal modules, such as Report Card.オンラインモードを使用していて、管理者や他のスタッフにアカウントアクセスを許可している場合、許可したスタッフがアクセスできるアプリ内のどの機能を制限する簡単な方法です。
If you are using Online mode, and have granted account access to managers or other staff members, permissions are a simple way to restrict which functions in the app your staff members Htaccessファイルの設定を許可している場合は、Apacheは各ディレクトリで。
When AllowOverride is set to allow the use of.教員が許可している場合は、このページでフィードバックも確認できます。
If your instructors have allowed it, you can view their feedback on this page as well.
