Low quality sentence examples
過去10年にわたるインドネシアの発展が進む中で、Tiensは諸外国の仲間に対して友好的で責任ある態度で接し、健康と福祉の文化を彼らに植え付けることによって、多くの普通のビジネスパートナーを支援、彼らに平和と発展の理想を吹き込んだ。
During the development in Indonesia over the past ten years, Tiens has showed it's friendly and responsible attitude toward foreign partners and helped many ordinary business partners succeed by instilling in them the health and wellness culture, providing business opportunities and instilling in them the ideals of peace and development.国、国家と未来の世代に非常に責任ある態度に沿って地域の文化遺産で、労働者が救出への永続的な努力をすることを積極的に多くの人々の利益のために文化遺産の救出の結果を保護するために文化遺産の保護を強化希望。
Hope that workers in the province's cultural heritage in line with the country, the nation and the future generations a highly responsible attitude, make persistent efforts to rescue and vigorously strengthen protection of cultural heritage, to protect the outcome of the rescue of cultural heritage to benefit more people.責任ある態度だわ。
That's a very responsible attitude.責任ある態度で活動をします。
We operate in a responsible manner.これこそ自分に対して責任ある態度だと思う」。
Which, to me, seems to be the responsible attitude..それもまた、責任ある態度ではない。
That is not responsible behavior.したがって、交換は期限に対する責任ある態度の訓練に優れています。
Therefore, the exchange is excellent in training for a responsible attitude to deadlines.その誕生日のお祝日,なので,重大な責任ある態度への贈り物-!
Its the birthday of your General holiday, so, serious and responsible attitude to the gift- must!コースのうち、これとマネージャの責任ある態度を切り離すことができない。
Of course, this and the manager responsible attitude are inseparable.中国政府は透明で責任ある態度で、感染の状況に関する情報を適時、国内外に。
The Chinese government has always adopted an open, transparent and responsible attitude to timely release of information on the epidemic to domestic and foreign countries..デンマークでは、犯罪の問題に非常に責任ある態度、現代のヨーロッパの国のように。
In Denmark, as in a modern European country, a very responsible attitude to the problem of crime.共通の価値観-卓越性、革新、完全性および協調性-そして、責任ある態度で働く。
Shared values- excellence, innovation, integrity and collaboration- and who are committed to operating in a responsible way;最良の品質と責任ある態度で、ヨーロッパ、アメリカと日本の顧客様に好評されています。
With high-quality products and responsible attitude, we have gained a high reputation among our European, American and Japanese customers.中国は引き続き公開・透明と高度に責任ある態度で、ＷＨＯや国際社会との協力を強化する。
China has strengthened cooperation with the WHO and the international community in an open, transparent and responsible manner.中国外務省は、軍用ドローンの輸出に関して「慎重かつ責任ある態度」で臨んでいると主張している。
The Chinese foreign ministry insists it takes a"cautious and responsible attitude" to military drone exports.真剣かつ責任ある態度で同社を経営し、経済的利益を達成し、優秀な公開企業になるよう努めます。
Operate our company in a serious and responsible manner, achieve economic returns, and strive to become a good public company;責任ある態度で行動しないチーム役員に対して処置をとり、役員をフィールドとその周辺から立ち退かすことができる。
Takes action against team officials who fail to conduct themselves in a responsible manner and may, at his discretion, expel them from the field of play and its immediate surrounds.Longxinのすべての従業員は、顧客を取る「のサービスのコンセプトに付着し、真剣かつ責任ある態度で顧客を扱います。
Every employee of Longxin treat customer with serious and responsible attitude, adhering to the service concept of”taking the customer.道路のルールに慎重かつ責任ある態度クライストチャーチの地元住民からドライバのほとんどは、その穏やかで、バランスのとれた性格のおかげ。
Most of the drivers from the local population of Christchurch carefully and responsible attitude to the rules of the road, thanks to its calm and balanced character.私たちは、すべてのパートナーそして社員に関し、倫理的かつ責任ある態度へのコミットメントの重要性を認識しています。
We are aware of the importance of our commitment to ethical and responsible behavior with regard to all our partners and employees.
