Low quality sentence examples
プラットフォームの象限に費やされる時間の割合が高いが、メモリの保持のより高いレベルと解釈されます。
A higher percentage of time spent in the platform quadrant is interpreted as a higher level of memory retention.宗教上の集会に費やされる時間が、島の実用的な日課を深刻なまでに損なわせた。
Time spent in religious gatherings interfered seriously with the practical routines of the island.カプセルで費やされる時間は約40-60分です、従って患者はより厚いガスケットを必要とします。
The time spent in この業に費やされる時間は増え，さらに多くの補助開拓者が時間を賢明に使っています」。
The time spent in this work is climbing, and more auxiliary pioneers are using their ベンゾジアゼピンを得,服用するために必要な活動,または,その作用からの回復に費やされる時間の多いこと。
Was a great deal of time spent in activities necessary to get Benzodiazepines, take Benzodiazepines or recovery from its effects?コンテンツをスクロールするのに費やされる時間は、体と心に軽い要求をするように感じるかもしれません。
Time spent scrolling through content may feel as though it makes light demands on body and mind.データ伝送やスタジオで費やされる時間を考えると、Thunderboltは生産性を押し上げ、さらにコストも大幅に節約できます。
Considering the time studios spend on data transfer, Thunderbolt can boost productivity, thus saving money.ザッカーバーグ氏は「この変更でフェイスブックに費やされる時間は１日当たり5000万時間減った」と説明した。
Zuckerberg said on an earnings call that this change“reduced time spent on Facebook by roughly 50 million hours every day..私は、練習することに費やされる時間が、音楽家の能力を示す本当の指針だと考えています。
I like to say that the time spent practicing is 急速充電のために18Wの最大電力をサポートし、それに費やされる時間は大幅に短縮することができます。
Supporting maximum power of 18W for fast charging, the time spent on it can be greatly shortened.ザッカーバーグ氏は「この変更でフェイスブックに費やされる時間は１日当たり5000万時間減った」と説明した。
According to Zuckerberg“we made changes that reduced time spent on Facebook by roughly 50 million hours every day.DoFunc1で費やされる時間が2つの更新ルーチンで費やされる時間の合計よりも極端に長い場合、この方法は適切とは言えません。
If the time spent in DoFunc1 is much higher than ユーザーは、友人や他の消費者によって作成されたビデオの視聴に費やされる時間に対しても奨励されるだろう。
Users would also be incentivized for time spent on watching videos created by their friends or other consumers.他のパラメータは、各段階で設定することができベンチマークテストに費やされる時間の量を制限するためのベンチマークテストの。
Other parameters can be set in each phase of the benchmark testing to limit the amount of time spent on the benchmark testing.学校で宗教教育に費やされる時間は増え、ヴェールをかぶっていないとして女子生徒を罰する先生が現れている。
The time devoted to religious instruction in schools has increased, and some teachers are known to punish girls who do not wear しかし、エンジニアがこうしたデータの管理に時間を費やせば、設計やさらなる価値の創出に費やされる時間が減ってしまいます。
Yet every second engineers 彼らが仕事で何かをしなければならないならば、過剰に費やされる時間は素晴らしい結果によって正当化されるでしょう。
If they have to do something at work, then the time spent in excess will be justified by an excellent result.商品化への関与のレベルは、商品化に費やされる時間と、おそらく金銭的な報酬によって決まることになるでしょう。
その狙いは、ウェブの矢継ぎ早の更新をネイティブアプリケーションフォーマットにもたらし、「AdobePhotoshop」や「Xcode」で費やされる時間を短縮することだ。
The idea is to bring the rapid iteration 食堂車やパノラマ車で出される手の込んだ夕食は、旅行に費やされる時間の大部分または全部を占めることが多い。
An elaborate dinner served in dining cars or panorama cars often takes up most or all of the time devoted to 
