Low quality sentence examples
フィルムフロアの加熱によりシックハウス症候群や電磁波がなく、快適な睡眠をとるために遠赤外線放射熱で空気を暖めることができます。
There is no sick house syndrome or electromagnetic waves due to もし超新星がわずか10光年しか離れていないとすると、可視光および赤外線放射によって熱風が何週間も続き、気候の変化を生じる。
If the supernova were only ten light years away, the visible and infrared radiation would produce a heat wave lasting many weeks and attendant climatic effect.それが私たちのスキップを打つとき、それは暖かさの感覚を生成するので、赤外線放射は、一般的に熱として知られています。
Infrared radiation is generally known as heat because it produces a sensation of warmth when it strikes our skip.験機は、キセノンアークランプを採用し、紫外線、可視光線、赤外線放射を含むフルスペクトル(全波長域)の太陽光を最も忠実な形で再現します。
The Q-SUN family of xenon-arc testers uses xenon-arc lamps to produce the most realistic reproduction of full spectrum sunlight including UV, visible light, and infrared radiation.ハロゲン放射器は従来の赤外線放射器に比べると非常に小さいにも関わらず、最大加熱出力に素早く到達でき、制御性も非常に優れています。
As the mass 赤外線放射への露出は15から30Hzまでの範囲内のある周波数で行われます、これらの周波数では鍼治療ポイントに最も顕著な刺激効果があるからです。
Exposure to infrared radiation is carried out at a certain frequency in the range from 15 to 30 Hz, since at these frequencies there is the most pronounced stimulating effect on the acupuncture points.遠赤外線放射率比較。
Comparison infrared ray emission ratio.赤外線放射ヒーター-JH-13Cシリーズ。
Infrared Radiant Heater-JH-13C series.赤外線放射温度計を用いる自動温度制御方式。
Automatic temperature control method using infrared radiation thermometer.赤外線放射ヒーター-JH-NR-13Bシリーズ。
Infrared Radiant Heater-JH-NR-13B Series.赤外線サウナは赤外線放射の能力に基づいて動作する。
年頃には、赤外線放射を発見している。
In 1800 he discovered infrared radiation.低騒音、無UVと赤外線放射、安全な冷光源。
Low noise, no UV and infrared radiation, a safe cold-light source.赤外線放射加熱器IRシリーズ下記ユニットを組み合わせた製品です。
IR Series infrared radiant heaters Products combining the units below.発射源を高温に加熱して赤外線放射効率を増加する。
グリーン電力（紫外線または赤外線放射、低熱、高効率とultra-brightness。
Green power, no UV or IR radiation, low heat, high efficiency and ultra-brightness.それは、人間の体から赤外線放射熱を検出することにより動作します。
It works by detecting the infrared radiation heat from 野菜および果物用電気乾燥機ラジオプラントDachnik-4（赤外線放射の乾燥キャビネット。
Electric dryer for vegetables and fruits Radio plant Dachnik-4(drying cabinet on infrared radiation.そのS2の接近通過の際に、強い赤外線放射も観測された。
During S2's close fly-by, strong infrared emission was also observed.そのS2の接近通過の際に、強い赤外線放射も観測された。
During the fast passage of S2, strong infrared radiation was also observed.
