"近いものを" is not found on TREX in Japanese-English direction
Try Searching In English-Japanese (近いものを)

Low quality sentence examples

なにかわからないけど、とても心に近いものを感じた。
I didn't know him but he felt so close to heart.
どれもあてはまらない場合は近いものを選んでください。
(If not any, choose the closest one.
最後は、もう、恐怖に近いものを感じた。
This time I felt something close to fear.
このしぶとさには恐怖に近いものを感じてしまう。
This time I felt something close to fear.
近いものを見るとき毛様体筋は縮んで水晶体は緩む。
When looking at closer things the ciliary muscle contracts and the crystalline body loosens.
この中から,あなたの気持に近いものを選んで下さい。
Choose that one that will be near to your residence.
すでに完璧に近いものを改良することなど、できるのだろうか?
Can you improve something that's pretty close to perfection already?
この音に何か近いものを感じることはありませんか?
Have you found anything that gets something pretty close to that sound?
もうちょっと本物に近いものを購入していきたいと思います。
You do want to buy something close to the real thing.
いわばあれに近いものを、開幕前にやっているというわけだ。
So you're doing this prior to close?
怒りに近いものを感じる。
I feel something close to rage.
近いものを見つけました。
Found something close.
ISISに近いものを感じる。
I feel very close to Isis.
怒りに近いものを感じるね。
I feel something close to rage.
近いものを求められます。
I ask for things that are near.
楕円体に近いものを作ります。
Make something close to ellipsoid.
タイヤ外径の近いものを選定。
I choose a near thing of the tire outer diameter.
近いものを選択してスタート!
Choose the one nearest you and start now!
近いものを使用しています。
I use something close to it.
あるいはそれに近いものを含む。
Or go near him at all.