Low quality sentence examples
重度のうつ病の開発,記憶障害。
Development of severe depression, memory impairment.精神感情的な障害、重度のうつ病の自殺結果。
Psycho-emotional disorders, severe depression suicidal outcome.ミリグラム,重度のうつ病まで増やすことができます。600ミリグラム。
Initial daily dose is 300 mg, severe depression can be increased up to 600 mg.第三段階-病気の期間が最大レベルに達した重度のうつ病。
The third stage- severe depression, in which the periods of the disease reached the maximum level.重度のうつ病では、これらのWeb演習の効果は特に顕著でした。
In severe depression, the effects of these Web exercises were particularly striking.初めて重度のうつ病のための迅速な治療となりました。
高齢者養護施設の患者のほぼ40％が軽度または重度のうつ病であり。
Nearly 40% of our elderly nursing home patients were either mildly or severely depressed.極端な侵略のような印,注射部位,重度のうつ病が質問を開始する十分な理由を。
Signs like extreme aggression, injection sites, and severe depression are reason enough to begin asking questions.年5月の親しい友人との文通から、重度のうつ病に苦しんでいたようである。
From the correspondence with his close friends of May 1931 it appears that Ehrenfest suffered from severe depression.中等度あるいは重度のうつ病では、SSRIのほうが三環系よりも忍容性が高い。
That for moderate or severe depression an SSRI is more likely to be tolerated than a tricyclic;疲労と重度のうつ病の他に、私はステロイドのために非常に気分が悪くなりました。
Besides the exhaustion, and severe depression at times, I became very moody because of the steroids.警察は彼女の家をパトロール,彼女の通信を監視する,運動の自由を奪う,数年後,劉夏は重度のうつ病と診断。
The police patrol her house, monitor her communications, deprive her of freedom of movement, a few years later, Liu Xia diagnosed with severe depression.重度のうつ病は通常、医師による治療を必要とし、心理療法および/または抗うつ薬の処方を含む場合があります（2）。
Severe depression usually requires treatment from a medical doctor and may include psychological therapies and/or a prescription of antidepressants(2.再評価が始まったのには理由があります重度のうつ病をもつ人の約10％はどんな治療行為を受けても改善しないからです。
And the reason that it has had a renaissance is that probably about 10 percent of the people, severe depressives, do not respond, regardless of what is done for them.貧しいモチベーションは重度のうつ病の重要な症状であるため、重度の精神的苦痛を経験している人々に運動を尋ねることは困難なことがあります。
Since poor motivation is a key symptom of severe depression, asking people who are experiencing その一方で本人の説明によれば重度のうつ病を患っているように聞こえても暗いエピソードの隙間からよい生活を送っている様子を垣間見ることがあります。
And there were other people who had what sounded as they described it like terribly severe depression who nonetheless had good lives in the interstices between their depressive episodes.彼らがこのことを論文に書いたので西洋では誰もが電気を使ってけいれんを起こす治療を統合失調症や重度のうつ病の人々に使い始めたのです。
But they wrote a paper about this, and everybody in the Western world began using electricity to convulse people who were either schizophrenic or severely depressed.領野25を抑制することができより正常であるレベルにまで再び脳の前頭葉を戻すことができましたこのように重度のうつ病患者において非常に著しい成果が見られています。
We're able to drive down area 25, down to a more normal level, and we're able to turn back online the frontal lobes of the brain, and indeed we're seeing very striking results in these patients with severe depression.具体的には、軽症のうつ病に対して効果量（英語:effectsize）が非常に小さく、しかし重症度に伴って増加し、非常に重度のうつ病に対しては「臨床的な有意」に達した。
In particular, the effect size was very small for moderate これらの所見は背部痛のある重度のうつ病患者を抗うつ薬で治療すべきでないということを意味しているわけではなく、別の慢性疼痛様式においては抗うつ薬の使用に対するエビデンスがある。
These findings do not imply that severely depressed patients with back pain should not be treated with antidepressants; furthermore, there is evidence for their use in other forms of chronic pain.
