Low quality sentence examples
肺活量も関係しているかもしれません。
The lungs may also be involved.前線が関係しているかもしれません。
Could relating to the new front.月のサイクルに関係しているかもしれません。
Perhaps related to the cycles of the moon?これらはエルニーニョと関係しているかもしれません。
All those may be somehow related to the course of El Niño.腰痛は筋腫と関係しているかもしれません。
Muscle pain may be related to exercise.感じる人はストレスが関係しているかもしれません。
What you seem to もしかたら中国が関係しているかもしれません。
Something to do with China perhaps.ラザラス氏の名前も関係しているかもしれません。
It may also be related to the name Maurice.それには鉄不足が関係しているかもしれません。
It may be related to iron deficiency.患者さんの体質が関係しているかもしれません。
A patient's emotions can be related to their.このことも運動不足と関係しているかもしれません。
It may be related to a lack of exercise.そんなときは、トラウマが関係しているかもしれません。
So much of this might be related to trauma.これらの症状はうつ病が関係しているかもしれません。
Those symptoms may be related to worms.これらの症状はうつ病が関係しているかもしれません。
These symptoms may be related to hypertension.これは生命の進化に関係しているかもしれません。
This may have interfered with the development of life.それには彼の出生も関係しているかもしれません。
It may be related to her own birth.おそらくその難問は、お金に関係しているかもしれません。
The dispute might be related to the money.金銭，仕事，親族，友人が関係しているかもしれません。
They may involve money, work, relatives, and friends.それは、昔の古傷が関係しているかもしれません。
It could be related to an old injury.こうした状況は、負のエネルギーが関係しているかもしれません。
These people might be affected by the negative energy.
