Low quality sentence examples
JAXMはSimpleObjectAccessProtocol(SOAP)1.1withAttachmentsmessagingを実装しているので、開発者は低レベルなXMLコミュニケーションルーチンをプログラミングする代わりに、アプリケーションのためのメッセージの構築、送受信、分解に焦点を合わせることができます。
JAXM implements Simple Object Access Protocol(SOAP) 1.1 with Attachments messaging so that developers can focus on building, sending, receiving, and decomposing messages for their applications instead of programming low level XML communications routines.UXの不一致と、スマートアシスタントと携帯電話がBluetooth接続中に見せる機能的な欠陥については、デバイスのAVRCP（Audio-VideoRemoteControlProfile）とGAP（GenericAccessProtocol）の互換性のない設定が原因だったことが考えられます。
For the inconsistent user experience and functionality shortages during the Bluetooth connections between smart assistants and mobiles phones, evidence shows that it might be caused by the incompatible setting of devices' Audio-Video Remote Control Profile(AVRCP) and Generic Access Protocol(GAP.CiscoUnifiedWirelessアーキテクチャにはLightWeightAccessPointProtocol（LWAPP）が不可欠です。
よりも前のコントローラソフトウェアリリースでは、このような通信にはLightweightAccessPointProtocol（LWAPP）が使用されます。
Controller software releases prior to 5.2 use the Lightweight Access Point Protocol(LWAPP) for these communications.コントローラソフトウェアのリリース5.2以降では、ネットワークでのコントローラと他のLightweightアクセスポイント間の通信に、IETF標準のControlandProvisioningofWirelessAccessPointsprotocol（CAPWAP）がCiscoLightweightアクセスポイントで使用されます。
In controller software release 5.2 or later, Cisco lightweight 通話の信号強度、SNR、データレート、およびエラーレートは、スタンドアロンAPまたはLightweightAccessPointProtocol（LWAPP;Lightweightアクセスポイントプロトコル）コントローラ上のAP統計から確認できます。
The signal strength, SNR, data rate, and error rates of the phone call can be seen from the AP statistics, either on the standalone AP or the Lightweight Access Point Protocol(LWAPP) controller.ControlandProvisioningofWirelessAccessPoints（CAPWAP）UDPポート5246および5247（LightweightAccessPointProtocol（LWAPP）UDPポート12222および12223と同等のポート）が有効になっており、アクセスポイントがにjoinできないようにする可能性のある中間デバイスによりブロックされていないことを確認してください。
Make sure that the CAPWAP UDP ports 5246 and 5247(similar to the LWAPP UDP ports 12222 and 12223) are enabled and are not blocked by an intermediate device that could prevent an access point from joining the controller.SimpleObjectAccessProtocolの略語です。
It is Simple Object Access Protocol.SOAP(SimpleObjectAccessProtocol)はXML形式でデータを転送するプロトコルです。
SOAP(Simple Object Access Protocol) is a まず、IMAP(Internetbasedmessageaccessprotocol)で自分のアカウントを作成してみてください。
First, try creating your account with IMAP Internet based message access protocol.LightweightDirectoryAccessProtocol(LDAP)はディレクトリ・サービスにアクセスするためのプロトコルである。
Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) is a LDAP(LightweightDirectoryAccessProtocol)はネットワーク全体でディレクトリー情報を格納および分散するプロトコルです。
Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) is a ApacheAxisはW3C提案[英語]のSOAP("SimpleObjectAccessProtocol")の実装です。
Apache Axis is an implementation of the SOAP("Simple Object Access Protocol") submission to W3C.SimpleObjectAccessProtocol(SOAP):分散型環境で情報を交換するために使用する軽量XMLベースのプロトコル。
Simple object access protocol(SOAP) is a lightweight SubnetworkAccessProtocol（SNAP）カプセル化をサポートする物理メディアは、CiscoDiscoveryProtocol デバイスを接続します。
Physical media supporting the Subnetwork Access Protocol(SNAP) encapsulation connect CDP devices.からプリンタアクセスプロトコル(PrinterAccessProtocol,PAP)を使って印刷ジョブを受け付ける。
using the Printer Access Protocol(PAP.年のSOA（サービス指向アーキテクチャ）の時代には、IBMはSOAP（simpleobjectaccessprotocol）向けにWebサービスを開発していました。
In the service oriented architecture days of 2007, IBM produced Web services for SOAP(simple object access protocol.LDAP(LightweightDirectoryAccessProtocol)経由のActiveDirectoryへの接続も、Sky社が展開するアプリケーションに重要な要件の1つです。
Connecting to Active Directory via LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) is another integral part of the application deployed by Sky.SCOの構想ではUDDI（UniversalDescription,DiscoveryandIntegration）やSOAP（SimpleObjectAccessProtocol）といった基本的なWebサービスをサポートする。
SCO will support basic Web services such as UDDI(Universal Description, Discovery and Integration) and SOAP(Simple Object Access Protocol.ただし、SOAP（SimpleObjectAccessProtocol）のような基本的なものは、大半のサーバやクライアントインフラストラクチャー上に展開されています。
But the basic materials, like SOAP(Simple Object Access Protocol), are deployed in most of the server and client infrastructures.
