Low quality sentence examples
簡単で直感的な方法で更新出来ます:CamilloBianchiReaderをLANネットに接続して、設置―アップデートーキーオンラインを選択して、はいをクリックしてアップデートが完了まで待てば良いです。
Install the update in an easy and intuitive way: connect your Camillo Bianchi Reader to an LAN network, then from the main menu enter in SETUP, select UPDATE and then KEYONLINE.アンデルローニの息子カルロ・フェリーチェ・ビアンキ・アンデルローニ（CarloFeliceBianchiAnderloni、1916年-2003年）-一般的にはチッチ（Cici）と呼ばれた-は、ポンゾーニの指導を受けながら会社の経営を引き継いだ。
Anderloni's son, Carlo Felice Bianchi Anderloni(1916-2003), commonly called Cici, took over management of the firm, with the guidance of Ponzoni.SigmaProはキーラインカードNo2887とキーラインシリアルNo30060でFIAMVariantのシステムをカット出来ます。Ninja・NinjaLaser・NinjaVortex・994Laser・Dezmo・SigmaPro・CamilloBianchiReaderはポルトガル語が追加されました。
For Sigma Pro the FIAM Variant system is available, with Keyline Card Number 2887 and Keyline Serial Number 30060, while Ninja, Ninja Laser, Ninja Vortex, 994 Laser, Dezmo, Sigma Pro and Camillo Bianchi Reader now have the Portuguese language.フェイスブックのページに掲載された声明で、CaschiBianchiのグループは、「東部Ghoutaの民間人は、政権とロシアの空襲の強さのため避難所を出ることができない」と規定している。
In a statement published on its facebook page the group of Caschi Bianchi has specified that"In the Eastern Ghouta civilians can not leave the shelters because of the intensity of the air raids of the regime and Russia on the area.MuseodellaChiaveBianchi1770キーラインの本部にあるマッシモビアンキ(MuseodellaChiaveBianchi 1770)博物館には、ヨーロッパで最も完全な鍵のコレクションが収められており、1770年にまでさかのぼる鍵屋の最長の王朝の物語が描かれています。
The Museo della Chiave Bianchi 1770, at the Keyline headquarters, contains the most complete collection of keys in Europe and tells the story of the longest-lived dynasty of locksmiths, dating back to the year 1770.Keylineの最も期待される主人公、MassimoBianchi、その中でクライシスへの挑戦を宣言するグローバルなメッセージが今日発表されます:"私たちは、全世界のお客様のお役に立つために必要な全てのリソースを、この地から見つけることができる"。
A global message is launched today where Keyline's most highly anticipated player, Massimo Bianchi, challenges the crisis, boldly claiming:"We can find all the resources we need to serve our customers worldwide here, in this land.Adamsのシミュレーションのおかげで、FE解析を通じて異なる荷重条件を検証できるようになり、最もクリティカルな荷重の組み合わせが明らかになりました」BianchiF-AgustaWestland氏Adamsの複合領域解析ソリューションAdamsのオプションモジュールで、ユーザーは機械部品、空気力学、油圧力学、エレクトロニクス、制御システム技術を統合でき、それらのシステム間の相互作用を正確に表す仮想プロトタイプを作成してテストすることができます。
Adams simulations permitted us to get different loading conditions to be studied through an FE analysis, putting to evidence the most critical loading combinations," Bianchi F- AgustaWestland Adams Multidiscipline Solutions Optional modules available with Adams allow users to integrate mechanical components, pneumatics, hydraulics, electronics, and control systems technologies to build and test virtual prototypes that accurately account for the interactions between these subsystems.Bianchi1770グループWeco。
The Bianchi 1770 Group Fiscitaliana.ビアンキ1770グループBianchi。
Bianchi 1770 Group.ビアンキ1770グループBianchi。
The Bianchi 1770 Group.ビアンキエドアルド・ビアンキEdoardoBianchi。
Edoardo Bianchi.Bianchiより最高。
More from Bianchi.Keyline2014:ProsperoBianchiの年がスタートします!
Keyline 2014: Prospero's year begins!Bianchiは、現存する世界最古の自転車メーカーで。
Bianchi is the oldest bicycle firm in the world still in existance today.Bianchiは、現存する世界最古の自転車メーカーで。
Bianchi is the world's oldest bicycle manufacturing company in existence.ナポリのBianchidellaGiustiziaのチャペル、ガイド付きツアーでの特別なオープニング。
Chapel of the Bianchi della Giustizia in Naples, extraordinary opening with guided tours.Big5InternationalBuildingandConstructionShow」で成功をおさめるKeylineは、Bianchi1770グループ、FiscitalianaおよびWecoとと。
Success at the"Big 5 International Building and Construction Show"Keyline, together with the companies of the Bianchi 1770 Group Fiscitaliana and Weco,.会社名は、3人の名前の頭2文字を繋げたことに由来する（BIanchi-MOrri-TAmburini）。
The company name is derived from the first two letters of each of the three founders' surnames, i.e. BIanchi MOrri TAmburini.ここでも、Keylineは実用的でスピーディなサービスを顧客に提供し、Bianchiファミリーの最良の伝統を受け継いでいます。
Once again, Keyline offers its customers a practical and quick service, as is traditional for the Bianchi family.キーライン（Keyline）はビアンキ1770グループ（Bianchi1770Group）の傘下にあるイタリア企業で、製品はすべてイタリア国内で製造されています。
Keyline is an Italian company, part of the Bianchi 1770 Group, which manufactures exclusively in Italy.
