Low quality sentence examples
ホテルの近くにあるレストラン、BorgoAnticoでは代表的なトスカーナ料理をお召し上がりいただけます。
The restaurant Borgo Antico near the hotel, offer you the dishes of the typical tuscan cuisine.様々な料理等をサービスするMantecaiaGelateriaとPizzeriaRosticceriaBorgoClioは、たった700メートル離れています。
Serving a wide assortment of dishes, Mantecaia Gelateria and Pizzeria Rosticceria Borgo Clio are about 700 meters from the property.BorgoAlNavileB&Bは、ボローニャでのお手頃な価格の宿泊をご提供いたします。
Borgo Al Navile B&B is a great place to stay in Bologna.分以内歩いて行ける所にあるAlPonteDiBorgoとDaMarisaでは、食事をお楽しみ頂けます。
Guests can dine at Al Ponte Di Borgo and Da Marisa located within 5 minutes' walk away.BorgoAlNavileB&Bのミニバー、プライベート金庫、テレビ、書き物机とHi-Fiをご利用いただけます。
Room amenities at Borgo Al Navile B&B include a mini bar, a private safe, TV, a writing table and hi-fi.各種料理を提供するMangiarSanoAlBorgoAnticoとL'Ultimal'Unaは、本施設から100メートルぐらいです。
Serving a wide range of dishes, Mangiar Sano Al Borgo Antico and L'Ultima l'Una can be reached within 5 minutes' walk.静寂、香り、香り、感覚、自然の音などが、B＆BBorgoTepoliniでの滞在のライトモチーフになります。
Silences, scents, aromas, sensations, sounds of nature… will be the leitmotif of your stay at B&B Borgo Tepolini.ホテル業界におけるもっとも刺激的な心の持ち主のひとり、アルド・メルピニャーノと彼の家族が創り上げた「BorgoEgnazia」は、伝統的な、地元プーリアの村（borgo）をモデルにしている。
The creation of some of the inspirational minds within the hotel world, Aldo Melpignano, and his family, Borgo Egnazia is modeled on a standard native Apulian borgo(village.ホテル業界におけるもっとも刺激的な心の持ち主のひとり、アルド・メルピニャーノと彼の家族が創り上げた「BorgoEgnazia」は、伝統的な、地元プーリアの村（borgo）をモデルにしている。
The creation of one of the most inspired hoteliers, Aldo Melpignano, and his family, Borgo Egnazia is modeled on a traditional local Apulian borgo(village.B&BBorgoReTeodoricoの部屋は、多重チャンネルテレビ、冷蔵庫、化粧室、ワードロープとソファを完備しています。
While staying at B&B Borgo Re Teodorico guests can make use of multi-channel TV, a fridge, a dressing room, a wardrobe and a sofa provided in the rooms.BorgoMaglianoResortMaglianoinToscanaは、4つ星のホテルで、キャントーレ、アミアータ山とウッチェリーノ公園から13.1kmくらい離れています。
Borgo Magliano Resort is a 4-star venue positioned about 13.1 km from Uccellina Park.アルノ川沿岸、LungarnoVespucciに立地しております。壮大な市街の景観、多数の骨董品店が立ち並ぶ通りとして有名なBorgoOgnissantiの景観に臨みます。
Located in Lungarno Vespucci, on the banks of the Arno River, the residence offers a magnificent view over the city and Borgo Ognissanti, the street famous for its numerous antique shops.ピサで食事をする場所や買い物をする場所がわからない場合は、CampodeiMiracoliからViaMaffi、商店、カフェ、レストランが並ぶ忙しいBorgoStrettoまで進んでください。
If you're wondering where to eat or go shopping in Pisa, follow Via Maffi from the Campo dei Miracoli to the busy Borgo Stretto, lined with shops, cafés, and restaurants.いずれのバスに乗った場合も、最初のViaLameバス停で降り、「ViaNormandia-BorgoPanigale」と表示されている13番のバスに乗り換えてください。
From either bus, get off at the first stop of Via Lame and change to bus number 13, going towards"Via Normandia- Borgo Panigale.ローマでバチカン市国の近くにある人気ホテルには、LaPortaRossadiBorgo-VaticanLuxurySuite、ダアウグスト、AlPonteDelPapaB&Bなどがあります。
Some of the best hotels in Rome near The Vatican include La Porta Rossa di Borgo- Vatican Luxury Suite, Da Augusto and Al Ponte Del Papa B&B.いわゆる「Buvero'eSant'Antonio」では、教会からその名を取ったBorgodiSant'Antonioが、不幸、不幸、そして病気を送るための聖人を称えて毎年大きな焚き火をしています。
In ResidenceIlBorgoポルト・サン・パーオロ。
Residence Garden Lidoサンレモ.ホテルBorgoDiFilettaシエーナ。
Borgo Di Filetta Hotel offers a splendid view to its guests.BorgoLaCroce2,フィレンツェ。
Katti House 2 Florence.ボルゴ・デイ・ヴェルギニBorgodeiVergini。
The Borgo del Vergini.
