Low quality sentence examples
PaulRuddで、Caltechのイベントで量子力学に関する講演をしたいと思ったら、どうしますか。
What do you do if you're Paul Rudd and itching to speak at a Caltech event about quantum mechanics?.カリフォルニア工科大学（CaliforniaInstituteofTechnology）、通称Caltech（カルテック）は1891年に創立された私立大学。
The California Institute of Technology(or Caltech) is a private research university that was founded in 1891.Caltechはキャンパス内および世界中の多くの高品質な施設と並んで、高い研究成果を上げています。
Caltech has a high research output and alongside many high-quality facilities, both on campus and globally.Caltechが開発した技術により、研究者は、組織、内蔵、体全体でさえも見透すことができる。
Thanks to techniques developed at Caltech, scientists can see through tissues, organs, and even an entire body.カリフォルニア工科大学（CaliforniaInstituteofTechnology）、通称Caltech（カルテック）は1891年に創立された私立大学。
Welcome To California Institute of Technology(Caltech) California Institute of Technology is a private institution that was founded in 1891.CalTechには約2,000人の学生います、ロサンゼルス近郊のパサデナにある小学校は124敷地があります。
There are approximately 2,000 students at CalTech, and the primary campus in Pasadena, near Los Angeles, covers 124 acres.Caltechの天文学者、BrownとKonstantinBatyginは、他の学者らによる以前の業績に基づいて研究を進めた。
The Caltech astronomers, Brown and Konstantin Batygin, built on the work of others before them.年、国立研究所でフロンティア粒子加速器を使用した粒子物理学の新しい実験の一環としてCaltechに参加した。
He joined Caltech in 1963 as part of a new experimental effort in particle physics using frontier particle accelerators at the national laboratories.教授は私の研究室訪問を承認してくれただけでなく、Caltechの昼食交流会にもいらっしゃった。
Not only did she accept my visiting request, but she also came to the Caltech lunch with her laboratory's graduate students.SIFT10Mでは、各データポイントは、オープンソースのVLFeatライブラリによってCaltech-256から抽出されたSIFTフィーチャです。
SIFT10M: In SIFT10M, each data point is a SIFT feature which is extracted from Caltech-256 by the open source VLFeat library.イギリスのケンブリッジ大学（UniversityofCambridge）は4位で、カリフォルニア工科大学（CaliforniaInstituteofTechnology：Caltech）は5位であった。
England's Cambridge University took fourth place, with the California Institute of Technology in fifth.CaltechのDavidRutledge氏の研究によると、世界の石炭生産量は約450ギガトンにしかならないと予測されています。
Work by David Rutledge of Caltech predicts that the total of world coal production will amount to only about 450 gigatonnes.Hamadaは、学部からアメリカの大学に進学された方で、現在はCaltechのPostdoctoralScholarとしてショウジョウバエを用いた研究をなさっていた。
Dr. Hamada, who have lived in the US since he graduated Japanese high school, was a Postdoctoral Scholar and he studied using drosophila.このチュートリアルでは、畳み込みニューラルネットワーク(CNN)をCaltech101のデータセット内のMotorbikesとAirplaneの画像データに適用し、これらを分類するようなモデルを構築します。
We will apply to a convolutional neural network(CNN) to Caltech101 dataset. Caltech101 was the image dataset created by Fei-Fei Li at California Institute of Technology.カリフォルニア工科大学(Caltech)の研究チームは、3Dプリンタ技術を用いてナノスケールの複雑な金属構造を作製する方法を開発したと発表した。
Researchers at the California Institute of Technology(Caltech) say they have developed a new method to three-dimensionally(3D) print complex nanoscale metal structures.Caltechの卒業生および教職員は、35のノーベル賞、1つのフィールズ賞、6つのチューリング賞、および71のアメリカ国立科学技術賞を受賞しています。
The alumni and faculty of Caltech have been awarded 35 noble prizes, 1 Field Medal, 6 Turning Awards and 71 United States National Medal of Science or Technology.研究者は水素に対する悪いデフォルトをさらに発見カリフォルニア工科大学（Caltech）の研究者によると、水素エンジンの一般化はオゾン層の穴の拡大を引き起こすだろう。
Researchers discover a bad default more to hydrogen According to researchers at the California Institute of Technology(Caltech), the generalization of the hydrogen engine would cause an expansion of the hole in the ozone layer.多くの動物がそれを行うことができます、それでは私たちはどうですか？」Caltechの大学院生でeNeuroの研究の主執筆者であるConnieWangに尋ねます。
Many animals have magnetoreception, so why not us?” asks Connie Wang, Caltech graduate student and lead author of the eNeuro study.同時に、Midwayの岩石は北東Syrtisの岩石に似ていると、パサディナのカリフォルニア工科大学（Caltech）の惑星科学者であり、火星2020科学チームのメンバーであるBethanyEhlmannは言います。
At the same time, Midway's rocks resemble those of Northeast Syrtis, says Bethany Ehlmann, a planetary scientist at the California Institute of Technology(Caltech) in Pasadena and member of the Mars 2020 science team.年後にCalTechのジムカジヤ(JimKajiya)教授の論文「TheRenderingEquation」によって、シーン全体における光の散乱の表現を改善するため、コンピューターグラフィックスの生成方法と物理学を対応付ける作業が完了しました。
Two years later, CalTech professor Jim Kajiya's paper,“The Rendering Equation,” finished the job of mapping the way computer graphics were generated to physics to better represent the way light scatters throughout a scene.
