Low quality sentence examples
この州の主要な川はミズーリ、ClarkForkoftheColumbia、Milk、Flathead及びイエローストーンが含まれる。
Major rivers in the state include the Missouri, Clark Fork of the Columbia, Milk, Flathead and Yellowstone.しかしヨーロッパの探検家たちがやって来た後は、東方地域はブラックフット族に、西方はフラットヘッド族（Flathead）に支配された。
Upon arrival of European explorers, it was dominated by しかしヨーロッパの探検家たちがやって来た後は、東方地域はブラックフット族に、西方はフラットヘッド族（Flathead）に支配された。
When European explorers arrived, it was dominated by フラットヘッド・インディアンと会うルイスとクラーク（LewisandClarkMeetingtheFlatheadIndians）」と題された彼の壁画は、モンタナ州ヘレナの州議事堂ビルに掛けられている。
His mural entitled,“Lewis and Clark Meeting the Flathead Indians” hangs in マイナスドライバーflatheadscrewdriver。
Small Flathead Screwdriver.マイナスドライバーflatheadscrewdriver。
Large and small Flathead screwdriver.年10月のNewYorkTimesの記事によるとLordFlatheadは14歳にしてシステム侵入を試みる初期のハッカー・グループのリーダーだったという。
According to a New York Times article in October 1985,“Lord Flathead,” was the leader of an early black-hat hacker group when he was 14 years old.当時のニューヨーク・タイムス誌には、「LordFlathead」は14歳にして初期のブラック・ハッカーグループのリーダーであると書かれています。
According to a New York Times article in October 1985,“Lord Flathead,” was the leader of an early black-hat hacker group when he was 14 years old.西方では、フラットヘッド川(FlatheadRiver)の北側の支流が西の境界となっており、一方その中央の支流が南の境界の一部となっている。
To the west, the north fork of the Flathead River forms the western boundary, while its middle fork is part of the southern boundary.NewYorkTimesの記事によると、このグループは架空のアカウントを作り、AndersonはLordFlatheadの名前で、「このコンピュータを自由に使わせないと情報を抹消する」というメッセージを残した。
According to the New York Times article the group also created fictitious accounts, and Anderson, using the Lord Flathead name, left a message saying that unless he was given free use of the system he would destroy records.年5月12日土曜日の夕方に、3人の市民が言うには、彼らがフラットヘッド湖(FlatheadLake)正面からちょうど数ヤード離れて流れに逆らって泳いでいる獣を見つけたと言います。
On the evening of Saturday, May 12, 2012, Three residents say that they spotted the beast swimming against the current just yards off of their Flathead Lake front property.
