Low quality sentence examples
KorgがiELECTRIBEv1.6のアップデート版をリリースしました。今回のバージョンは新機能BeatFlutter、Audiobus、iCloudバックアップ、レチナディスプレイ、バーチャルMIDIなどのサポートを追加しました。
Version 1.6 of iElectribe offers great new features such as“Audiobus” for streaming of audio between apps, iCloud backup, Retina display support, and Virtual MIDI for MIDI communication Flutterのメインフォーカスがモバイルにあることは変わらないが、HummingbirdはFlutterがさらなるプラットフォームに進出するための手広い戦略の1つだ。Windows、macOS、Linuxをターゲットとする別の実験的プロジェクトとしてFlutterDesktopEmbeddingもある。
While not changing Flutter's main focus on mobile, Hummingbird is one piece of Flutter's broader strategy to reach more platforms, including Windows, macOS, and Linux, which are targeted by another experimental project, Flutter Desktop Embedding.翼同様、すごく長い名前ですが、「EuropeanFlutterFreeFLightEnvelopeeXpansionforecOnomicalPerformanceimprovement(FLEXOP)」プロジェクトで、6か国の研究者が集まり、フラッターを制御しつつ翼重量を軽くする新しい技術に取り組んでいます。
In the European Flutter Free FLight Envelope eXpansion for ecOnomical Performance improvement(FLEXOP) project, researchers from six countries are working on new technologies to control 有意義なことに、PlatformViewsプラグインはFlutterウィジェットに基づいているため、ネイティブコントロールはFlutterUIコントロールと自然に共存できる。
Since Platform views plugins are based on a Flutter widget, the native controls can naturally coexist with FlutterReleasePreview1には、ハードウェアキーボードとバーコードスキャナ、ビデオ録画、MLKit、VisualStudioCodeのFlutter拡張のアップデートなどのサポートが含まれている。
Flutter Release Preview 1 includes support for hardware keyboards and barcode scanners, video recording, ML Kit, an update to the FlutterアプリにLINEログインを組み込むSDKです。
Integrate LINE Login into your Flutter app.LINESDKforFlutterがリリースされました。
We have released a new LINE SDK for Flutter.これは増えつつあるfluttercreateコマンドで使えるテンプレートにより構成される。
It consists of a growing number of templates that you can use with the flutter create command.Flutterは何に向いていないと感じるか。
What Flutter isn't good for?FlutterSDKダウンロードここから最新のSDKをダウンロードします。
Download the latest SDK from here.FlutterではDartという言語を用いて開発を行ないます。
To develop with Flutter, you will use a programming language called Dart.Flutterとは軽く上品な動き（羽ばたき）のことです。
Flutter” describes a light, dainty flapping motion.Flutterで作ったiOS/Androidアプリを初めてストアに出しました。
I launched iOS/Android apps made of Flutter to app stores for the first time.Flutterによって、モバイルアプリ開発におけるハードルを下げることができます。
Flutter lowers the bar to entry for building mobile apps.FlutterでのWidgetツリーへの状態伝播とアクセス制限の基本戦略。
The base strategy of state propagation to Widge tree and restricting access on Flutter.UnityやFlutterを用いたアプリ制作の仕事をお受けいたします。
I will accept the work of creating applications using Unity and Flutter.LINESDKforFlutterドキュメントは、まもなく日本語に翻訳されます。
These documentation sets will be translated into English soon.実際、これはAndroidもしくはiOSUIコントロールをFlutterアプリに含めることを可能にする。
Indeed, they enable the inclusion of an Android or iOS UI control into a Flutter app.開発に利用しているフレームワーク「Flutter」の不具合のように感じています。
It may also be related to the framework“Flutter”, used for development.Flutterの最初のバージョンは「Sky」と呼ばれており、Android上で動作した。
The primary version of Flutter was known as“Sky” and ran on the Android OS.
