Low quality sentence examples
Class:<virtual-input-port<{gauche.vport}このクラスのインスタンスは入力ポートとして使えます。
Class:<virtual-input-port<{gauche. vport} An instance of this class can be used as an input port.Termios-端末の制御Module:gauche.termiosこのモジュールは端末の制御のための手続きを提供します。
Termios- Terminal control Module: gauche. termios This module provides procedures to control terminals.Function:test-record-filefile{gauche.test}テストスクリプトがいくつかある場合を考えます。
Function: test-record-file file{gauche. test} Suppose you have several test scripts.Function:time-thishowthunk{gauche.time}thunkを何度も呼び出し、実行時間を測ります。
Function: time-this how thunk{gauche. time} Calls thunk many times and measure its execution time.参考:Exactsqrt.gauche.parameter:パラメータも一般化されたset!の右辺値に使えます。
Cf. Exact sqrt. gauche. parameter: Parameters can be used with generalized set!Modulegauche.listener:評価中にエラーが生じた場合にリスナーから抜けてしまうというバグがありました。
Module gauche. listener: fixed a bug that caused the listener to exit when an error was siganlled during evaluation.Collection-コレクションフレームワークModule:gauche.collectionこのモジュールは、様々なコレクションに対して繰り返し処理を行う総称関数を提供します。
Collection- Collection framework Module: gauche. collection This module provides a set of generic functions(GFs) that iterate over various collections.Time-時間の計測Module:gauche.timeSchemeコードの実行時間を測る3つの方法を提供します。
Time- Measure timings Module: gauche. time Provides three ways to measure execution time of Scheme code.Function:reload-verbose:optionalflag{gauche.reload}これは再ロード手続きのメッセージ出力レベルを制御するパラメータです。
Function: reload-verbose:optional flag{gauche. reload} This is a parameter to control verbosity of the reloading procedures.Generator-ジェネレータModule:gauche.generatorジェネレータは、値の列の生成器として動作する、引数を取らない手続きです。
Generator- Generators Module: gauche. generator A generator is merely a procedure with no arguments and works as a source of a series of values.Validator-Validator付きスロットModule:gauche.mop.validator:validatorおよび:observerスロットオプションを追加するメタクラスを提供するモジュールです。
Validator- Slot with validator Module: gauche. mop. validator Provides a metaclass that adds:validator and:observer slot options.Macro:timeexprexpr2…{gauche.time}式exprexpr2…を順に評価し、最後の式の結果を返します。
Macro: time expr expr2…{gauche. time} Evaluates expr expr2… sequentially, as begin, and returns the result(s) of the last expression.Lazy-遅延シーケンスユーティリティModule:gauche.lazyこのモジュールは、遅延シーケンスを生成するようなユーティリティ手続きの数々を提供します。
Lazy- Lazy sequence utilities Module: gauche. lazy This module provides utility procedures that yields lazy sequences.Function:open-input-uvectoruvector{gauche.vport}
Function: open-input-uvector uvector{gauche. vport}新たなモジュールと手続きsrfi-154:第一級の動的エクステントgauche.connection:全二重の通信チャネルを扱う共通のインタフェース。
New modules and procedures srfi-154: First-class dynamic extents gauche. connection: An interface that handles connection-based full-dupex communication channel.バグフィクスバッファポートのフラッシュのロジックにバグがあり、gauche.charconvで変換出力が途中で切られるなどの問題がありました。
Bug Fixes Buffered port flushing protocol didn't work in some cases, causing gauche. charconv to chop the conversion output.効率的なレコード型:新しいモジュールgauche.recordにより、ERR5RS(srfi-99)上位互換のレコード型が提供されます。
Efficient record types: A new module gauche. record provides ERR5RS(srfi-99) compatible record types.Function:reload-modified-modules:optionalmodule-rules{gauche.reload}前回ロードしたときより変更のあったモジュールを再ロードします。
Function: reload-modified-modules:optional module-rules{gauche. reload} Reloads module(s) that have been modified since they are loaded last time.Function:sys-openpty:optionalterm{gauche.termios}擬似ttyのペア、マスターとスレーブをオープンし、2つのファイルディスクリプタの整数を返します。
Function: sys-openpty:optional term{gauche. termios} Opens a pair of pseudo ttys, one for master and the other for slave, then returns two integers which are their file descriptors.Method:listener-read-handler(listener<listener<){gauche.listener}リスナーのinput-portから読み込んだデータが正しい時に呼ばれるサンクを返します。
Method: listener-read-handler(listener<listener<){gauche. listener} Returns a thunk that is to be called when a data is available from input-port of the listener.
