Low quality sentence examples
傭船者が繰り返し、傭船料を支払わないので、船主は、貨物に対する先取特権(lien)を行使する旨の通知を行いました。
As a result of the repeated failure by the Charterer to pay hire, the Owner gave notice of exercise of a lien over the cargo.サパは、絵葉書のように美しいベトナム最高峰Fansipan岳を持つHoangLienSon山脈の山間の村である。
Sapa is an incredibly picturesque village that lies on the Hoang Lien Son mountain range near the Chinese border in NW Vietnam.北西部エリア：HoaLien地域の341haの敷地に建設され、総投資額は3200万ドルです。
The project is built on an area of 341ha in Hoa Lien commune with a total investment of $32 million dollars.WorkFitの製品マネージャーNeilLienによればこのアクセサリは「iMacのモニタの傾きに摩擦を強める」働きをするという。
WorkFit product manager Neil Lien said it“adds friction to the tilt on the iMac monitor..高品質のベーカリー＆ケータリング機器SheangLienは、世界クラスの小売/商業用ベーカリー機器およびケータリング機器の業界トップクラスのメーカーです。
High Quality Bakery& Catering Equipment Sheang Lien is an industry leading manufacturer of world-class Retail/ Commercial Bakery Equipment& Catering Equipment.南部に位置するビンズン省にあるLienPhatFootwearCompanyの取締役であるTruongThiThuyLien氏は、靴の輸出は今年の第2四半期に伸びたと述べた。
Truong Thi Thuy Lien, director of Lien Phat Footwear Company in the southern province of Binh Duong, said footwear exports rose in the second quarter of this year.NguyenThiLienは20年以上にわたり帽子を作り続けていますので、あなたは自分の円錐形の帽子を作るようになると専門家の前にいます。
Nguyen Thi Lien has been making hats for over twenty years, so know that you are in the presence of an expert as you begin to make your own conical hat.Thang氏の大胆で柔軟なビジネススタイルに惚れ込んだ”Grandmothor”のDoLien氏は必ずLiberzyをトップにすると約束し、提案された最初の金額を無条件で受け入れました。
Being so fond of Thang's daring and changing working style,“grandmother” Do Lien unconditionally accepted the initial figure he made with the promise that she would definitely bring Liberzy to the top.年1月、Lien被告は女の子をベトナム北部QuangNinh省に連れて行き、中国との国境を渡ってすぐに、河北省の男性へ2億1000万ドン（約105万円）で売ったという。
In January 2017 Lien took the girl to Quang Ninh Province in northern Vietnam, crossed the border into China and promptly sold her to a man in Hebei Province for VND210 million($9,000.一般的なボトルフラワーは花の部分だけを乾燥させ、色の補正などを行い派手なものが多いですが、lienは茎の部分まで乾燥させ、さらに派手なアレンジに頼らないことで、自然の姿そのままをガラス管に閉じ込めています。
The typical bottled flower vase stores only the dried blossom with the colors retouched, which results in somewhat flashy arrangements. Lien vases are glass tubes that contain the entire dried flower, including the stem, showcasing its natural beauty without relying on flashy arrangements.皆英会話は全く問題がなく、中には英語に加えて日本語を4年間勉強しているという生徒もいた。<現地学校訪問>1.キム・リエン(KimLien)中高校ベトナム全国でも成績トップクラスの公立高校。
None of them had any problems with English conversation, and there were even pupils who, in addition to English, had studied Japanese for four years. i Kim Lien Junior and Senior High School This is a public high school that has some of the best results in the country.高品質ケータリング機器SheangLien。
High Quality Bakery Catering Equipment Sheang Lien.食品機械業界sheanglien。
The Food Machinery Industry SHEANG LIEN.Lien表示オフ彼女のボディ。
Lien showing off her body.HoangLienのレビュー。
Interview by Lien Hoang.ジミー・オーウェン展「Lien。
Jimmy Owenns solo exhibition“Lien.Lien/PrivedeLienおよびグループ店からのお知らせを受け取る。
Receive offers from Lien and group restaurants.LienKhuong空港からBinhAnVillageへの往復空港送迎。
Round trip airport transfers from Lien Khuong airport to Binh An Village and via versa.PrivedeLien/季節のシェフのお任せコース。
Prive de Lien is offering a seasonal chef's course of choice.Lien：それは何故ですか？
Lear: Why is that?
