Low quality sentence examples
これにより、0.219g(0.898mmol)の標題化合物が白色固体として得られた。
G(0.898 mmol) of the title compound was obtained as a white solid.患者が若ければ、その時の基準の上限レベルは6.4mmol/l以下である。
If the patient is young, then the upper level of the norm is not more than 6.4 mmol/ l.治療後のLDLコレステロールは両群で25%低下し、4.7mmol/Lであった。
Post-treatment LDL cholesterol concentrations decreased 25%, from 4.7 mmol/L in both groups.Mmol/Lクエン酸とクエン酸1.6mmol/Lのの回復率は102.3、100%respectivelyです。
The recovery rate Mmol/Lクエン酸とクエン酸1.6mmol/Lのの回復率はそれぞれ102.3100%です。
The recovery rate 多くのマグネシウム研究者によれば、血清マグネシウム濃度の適切な基準限界は0.85mmol/l。
According to many Magnesium researchers the appropriate lower reference limit of the serum Magnesium concentration should be 0.85 mmol/L.またHbA1c7.0％以上（≧53mmol/mol）では死亡増加と関連していた。
They also found that A1c levels at or above 7%(≥53 mmol/mol) were tied to a higher risk of death.これにBsOH(3.08g,19.5mmol)のアセトン(10.1mL)溶液を添加した。
This BsOH(3.08 g, 19.5 mmol) it was added acetone(10.1 mL) solution of.出発物質(0.813g,2.00mmol)を用い、上に述べた方法で実験を行った。
Using the starting material(0.813 g, 2.00 mmols), the experiment was performed by the procedures described above.144.01mmol) 及びCuCl(9.51g,96.06mmol)を反応混合物に室温にて加えた。
96.06 mmols) were added to the reaction mixture at room temperature.英国における総コレステロール値の平均は、男性で5.5mmol/L、女性で5.6mmol/Lであり、正常値よりも高い。
The average total cholesterol level in Ireland is 5.5 mmol/l for men and 5.6 mmol/l for women, which is above a normal level.HCO3を20-22mEq/L(mmol/Lも同じ)の範囲に持っていくことがゴールである。
We are aiming for our goal of a 20-22 mEq/L(same as mmol/L) reading on the HCO3.例えば、一定のペースで２００m泳いだ直後では、血中乳酸濃度は、13-14mmol/L。
For example, immediately after a 200m swim at a fixed pace, blood lactate may be 英国における総コレステロール値の平均は、男性で5.5mmol/L、女性で5.6mmol/Lであり、正常値よりも高い。
The average in the UK is around 5.5 mmol/l for men and 5.6 mmol/l for women.溶液中では、ピリジンの検出閾値は、1-3mmol・L-1（79-237mg・L-1）。
In solutions, the detection threshold of pyridine is around 1- 3 mmol·L- 1(79- 237 mg·L- 1.研究者らはまた、高血清ナトリウム（143-153mmol/L）と認知低下との関連を経時的に見出した。
The investigators also found an association of high serum sodium(143-153 mmol/L) with cognitive decline over time.メタノールからの再結晶により、6.372g(12.338mmol)の標題化合物が黄色固体として得られた。
Recrystallization from methanol gave 6.372 g(12.338 mmols) of the title compound as a yellow solid.または9mmol/lの濃度で添加した場合、亜鉛は5α-レダクターゼ活性の強力な阻害剤であった。
When added at concentrations of 3 or 9 mmol/l, zinc was a potent inhibitor of 5 alpha-reductase activity.マウスにカルノシン（0.8mmol/kg体重）を投与して、オープンフィールド試験で学習機能を評価しました。
Learning ability in mice receiving carnosine(0.8 mmol/kg body weight) was evaluated in an open-field experiment.筋破壊（CK20,000/L以上、コーラ色の尿、もしくは尿や血清中の過剰なミオグロビン、カリウム6mmol/l以上。
Muscle breakdown(CK>20,000/L units, cola colored urine or excess myoglobin in urine or serum, potassium above 6 mmol/l.
