Low quality sentence examples
スイスのコミュニケーション大臣MoritzLeuenbergerは、ほとんどの人口が現代のコミュニケーションにアクセスしない、よいコミュニケーション・インフラストラクチャーを持った裕福な国々と貧しい国々の間のデジタルデバイドに橋を架けるのを支援するために「情報に対する税金」を示唆しました。
Swiss Communications Minister Moritz Leuenberger has suggested a“tax on information” to help bridge the digital divide between wealthy countries with good communication infrastructure and poor countries where most of the population have no access to modern communications.サロモン・ロスチャイルドの事務員モリッツ・ゴルトシュミット[MoritzGoldschmidt]の息子ヘルマン[Hermann]－彼の回顧録は我々が有している詳細な直の記録の一つであるが－によると、サロモンは社会的品位を欠いているという以上でさえあった・・・。
According to[Salomon Rothschild's clerk] Moritz Goldschmidt's son Hermann, whose memoir is one of the few detailed first-hand descriptions we have, Salomon was even more lacking in social graces….このアプローチの啓発者で、2016年のLoopサミットに登壇するダブの先駆者Lee"Scratch"Perryとテクノ界のレジェンドMoritzvonOswaldと共に、Abletonは現代の音楽制作の基本概念について、デジタル以前、ソフトウェア以前の歴史を掘り下げてみたいと考えました。
And with two modern luminaries of this approach, dub pioneer Lee"Scratch" Perry and legendary techno architect Moritz von Oswald, appearing at the 2016 Loop Summit, we wanted to dig deeper into the pre-digital, pre-software history of this foundational concept of modern music making.IgorMoritzイゴール・モリッツ(ポーランド)
Igor Moritz(Poland) Residency:Moritz先生からのメッセージ。
A Message from Mr. Morrison.てバルセロナ-hccstmoritzhcc。
SIL Barcelona 2020 the International Logistics and Material Handling Exhibition.St.Moritz駅へ戻りました。
I arrived at St. Moritz station.ClubMedSaintMoritzRoiSoleil(サンモリッツ。
Club Med operates only the Saint-Moritz Roi Soleil in Switzerland.ドイツ語ではザンクトモリッツ(SanktMoritz)と言います。
They speak German in St. Moritz.年代半ば、バレンタインは同社をDougLeoneとMichaelMoritzに支配しました。
In the mid-1990s the company was taken over by Michael Moritz and Doug Leone.Moritz-Iceに手伝ってもらい、ベオグラードについてよく知る準備を整えました。
With great help from Moritz-Ice, we were ready to get to know Belgrade.プリインダー、セントなどのエリートの場所でMoritzApartmentsとWindsorApartmentsは高いレンタル価格です。
In elite location like Puri Indah, St. Moritz Apartement and Windsor Apartment have a high rental price.モリッツ（NealH.Moritz,1959年6月6日-）は、アメリカ合衆国の映画プロデューサーである。
Moritz(born June 6, 1959) is an American film producer.この病気は最初にそれを説明した皮膚科医MoritzKaposiにちなんで命名されました。
The disease was named after the dermatologist Moritz Kaposi, who first described it.さらに地理的、民族学的な調査を行い、弟のモーリッツ・リヒャルト・ショムブルク（MoritzRichardSchomburgk）も調査に加わった。
He also made further geographical and ethnological observations, and was joined there by his brother, Moritz Richard(Moritz Richard Schomburgk.Moritzは3フロアにわたる大規模なスパエリアを併設し、様々なマッサージや高級美容トリートメントを提供しています。
Moritz has an extensive spa area, which is spread on 3 levels and offers a wide range of massages and exclusive beauty treatments.モリッツ（RobertE.Moritz）を、2016年7月1日からの4年間を任期とする新会長に選任しました。
Moritz as its new chairman for a four-year term beginning on July 1, 2016.彼の義理の兄弟である、モリッツファベル（MoritzFaber）と、その友人である、ルドヴィグダムブーグ（LudwigDamböck）が、それらを購入した。
Baum had to sell all installed machines. His brother-in-law Moritz Faber and his friend Ludwig Damböck bought them.温暖化が進むとともに、森林や家は焼け、メディアと人々は気候変動の現実に直面せざるを得ないだろう、とMaxA.Moritzは言う。
As temperatures soar, forests blaze and houses burn, the media and public may be forced to face up to the reality of a changing climate, says Max A. Moritz1.MikeMoritz（マイケル・モリッツ）氏とJohnDoerr（ジョン・ドーア）氏がGoogleの最初のVCラウンドをリードするよう招かれたのには理由があります。
There is a reason that Mike Moritz and John Doerr were invited to lead Google's initial VC round.
