Low quality sentence examples
Q310。インベントリの返品はQ310の6.7％の実質GDP成長率に対する4.9pps貢献。我々は信じています。
この同じ方法をドライブレンドされた発生剤の他の５０〜６５ｇのバッチについて繰り返し、そして得られたppsの全バッチを一緒にブレンドした。
The same process was repeated for the other 50-65 g batches of dry-blended generant and all the batches of pps. were blended together.Y軸（2軸使用時はX軸も）はデータ選択での表示内容が反映され、速度：pps、位置：パルス、トルク：Iq値が単位となります。
The Data Type in Data Selection window is reflected in Y coordinate(also in X coordinate when using 2 motors) and the unit is speed: pps, position: pulse or torque: Iq.UndifferentiatedpPScellsareeasilyrecognizedbythoseskilledintheart,
Undifferentiated pPS cells are easily recognized by those skilled in the art, and typically appear in the two dimensions of最大応答周波数400ppsMIN。
Maximum self-starting frequency 390pps MIN.パケット転送率:1488000pps/port。
Packet Forwarding Rate: 1488000pps/port.最大自起動周波数390ppsMIN。
Maximum response frequency 400pps MIN.Bpsやppsはいわゆるパケットの流量です。
Bps and pps is the flow rate of the packet.製品名ppsのnonwovenの針パンチフェルトのフィルタクロス。
Product Name pps nonwoven needle punched felt filter cloth.この時点では、プラスチックからppsを離すのは極めて容易であった。
By this time, it was quite easy to detach the pps. from the plastic.スムースドライブ機能により、700pps以下の速度でも低振動駆動が可能です。
The smooth drive function allows low vibration driving, even at speeds below 700pps.A5:確認された順序の後の普通70日ppsの後の30日は承認しました。
A5: Normally 70 days after order confirmed, 30 days after pps approved.Icmp-responsebandwidthlimit300/200pps」というメッセージがログファイルに現れるのですが、どういうことでしょう?
What are these messages about''icmp-response bandwidth limit 300/200 pps'' in my log files?GFCF）のみ、過去3年間の実質GDP成長率への平均2.2ppsを貢献することを管理しています。
(GFCF) has only managed to contribute an average 2.2pps to real GDP growth over the past three.拡張子.ppsのPowerPointファイルの最終草稿を保存する場合は、ファイルをダブルクリックして表示モードで開く必要はありません。
If you save your final draft of created PowerPoint file with a. pps extension, then no need to double-click the file, to open it in show mode.External10MHz/1ppsIN装備超高精度外部クロックを接続して、10MHzまたは1ppsの基準信号を外部から入力することもできます。
External 10 MHz/1pps input A 10 MHz or 1 pps reference signal can also be input externally by connecting an ultra high precision external clock.External10MHz/1ppsIN装備GPS受信機などを外部入力端子に接続し、10MHzまたは1ppsの基準信号を外部から入力することもできます。
External 10 MHz/1 pps Input A 10 MHz or 1 pps reference signal can be input externally by connecting a device such as a GPS receiver to an external input terminal.過速度保護：入力駆動パルスが80,000pps（80kHz）を超えたときまたは、モータの回転速度が3,500r/minを超えたとき。
Excessive velocity protection: Input pulse exceeds 80Khz or motor rotation velocity reaches 3,500 r/min.USBのフラッシュ駆動機構のコピープロテクトに追加ファイル形式即ちDOCのxls、txt、ppsのpsd、xml、exe、scrのソフトウェア、PDF文書および広い範囲をおよびそう保護する機能がある。
USB Flash Drive Copy Protection has the ability to protect software, PDF documents and a wide range of additional file formats namely doc, xls, txt, pps, psd, xml, exe, scr and so on.ArborNetworksは、2015年第2四半期のグローバルDDoS攻撃データを公開し、平均的なDDoS攻撃の規模が、ビット／秒（bps）とパケット／秒（pps）の両面で著しく拡大していることを明らかにしました。
Arbor Networks Inc. released Q2, 2015 global DDoS attack data that show strong growth in the average size of DDoS attacks, from both a bits-per-second and packets-per-second perspective.
