Low quality sentence examples
プロジェクト・ファイルが共有フォルダにある場合でも、クライアントはSecureShell(SSH)でリモート・システムに接続できる必要があります。
The client must be able to connect to the remote system through a secure shell(ssh) even if the project files are on shared folders.SSHCommunicationsSecurity社は今月はじめSecureShellプロトコル仕様がProposedStandard（標準化提案）のステータスを獲得したことを発表した。
Earlier this month SSH Communications Security Corp. announced that the Secure Shell protocol specifications have reached Proposed Standard status.SSH(SecureShell)SSHは、クライアントとサーバー間のプロトコルを提供し、暗号化されたリモート接続ができるようにします。
SSH(Secure Shell) SSH provides a protocol between a client and server, allowing for encrypted remote connectivity.暗号のトンネリング（例えば、IPsec、SecureShellなど）を使えば、安全でないネットワーク上でも安全にデータ転送が可能である。
Use of encrypted tunneling protocols(e.g. IPSec, Secure Shell) can provide SSHはSecureSHellの略であり、あなたのPCとRaspberryPiとのデータ通信をセキュアに行うための暗号化プロトコルである。
SSH, which stands for Secure Shell, is a cryptographic network protocol that lets you securely transfer data between your computer and your Raspberry Pi.MSFCがSupervisorEngineslot0から起動しない場合TelnetかSecureShellProtocol（SSH）の代りにコンソールによってMSFCSupervisorEngineにアクセスして下さい。
If the MSFC fails to boot from Supervisor Engine slot0, you must access the MSFC Supervisor Engine via console instead of Telnet or Secure Shell Protocol(SSH.このサーバーに残されていた被害アカウントの残りは、FTPのアカウント、リモートデスクトップの詳細、SecureShell（SSH）などだった。
The remaining number of compromised accounts on the server were FTP accounts, remote desktop details, and secure shells.SSH(SecureShell)を使用して、認証とメッセージの両方のトラフィックを含むFTPサーバーとクライアント間の通信の暗号化を提供します。
It employs SSH(Secure Shell) to provide encryption of communications between the FTP server and client including both authentication and message traffic.有線接続を使用できない場合は、HTTPS、STARTTLS、SecureShellなどの信頼性の高いプロトコルを使用していることを確認してください。
If you don't have a possibility to use a wired connection, make sure you are using HTTPS, STARTTLS, Secure Shell, or another reliable protocol.OpenSSHは、Linuxの管理者およびその他の非Windowsリモートシステムのクロスプラットフォームの管理に使用するSecureShell(SSH)ツールのオープンソースバージョンです。
OpenSSH is ホストshinchanのSSH(SecureShell)プロトコルでリモートQEMUハイパーバイザーに接続する場合には、qemu+ssh://shinchan/というURIを使用します。
To attach to a remote QEMU hypervisor over the Secure Shell(SSH) protocol on host shinchan, you could use WS_FTPは複数の安全なファイル転送プロトコル、SSH(SecureShell)、SSL(SecureSocketLayer)、SCP2(SecureCopy)などを提供します。
WS_FTP provides more than one OpenSSHはSSH(SecureShell)通信スイートの無償バージョンで、Telnet、Rlogin、RSHそしてFTPのようなプロトコルのセキュアな代替品として使用されている。
OpenSSH is a popular, free version of the SSH(Secure Shell) communications suite and is used as a これらのM2Mデバイスは、SecureShell（SSH）公開キー認証と完全に暗号化されたデータトンネルを備えることにより、ネットワークセキュリティを強化します。
These M2M devices bolster network security by featuring the Secure Shell(SSH) public key authentication and fully encrypted data tunnels.接続は、OTP（ワンタイムパスワード）、SSH（SecureShell）、SSL（SecureSocketsLayer）のような技術を使用することによって、セキュアにすることができます。
Connections may be secured using technologies like one-time passwords, 加工現場とクラウド内にあるプラットフォーム間の接続はSSH(SecureShell)接続によって行われ、この接続は効率のために暗号化され、圧縮されます。
The connection between the factory and the platform located in the cloud is provided by a Secure Shell(SSH) connection that is encrypted and compressed for efficiency.アメリカ合州国はすでにこのような特許法を持っており、それがSecureShell[5]のような会社がヨーロッパに移った一つの理由である可能性があります。
The USA already have patent laws like this and it is possible that it is another reason why firms like Secure Shell[5] emigrated to Europe.SSHTectiaソリューションは、SSHSecureShellおよびSSH社のその他の業界最高の技術をベースに開発されており、世界各地の数百万もの人々に使用されています。
SecureShell(SSH、セキュアシェル)ネットワークを介して別のコンピュータにログインし、リモートマシンでタスクを実行し、あるマシンから別のマシンにファイルを転送するために使用されるプログラム。
Secure Shell(SSH) A program used to log into another computer over a network, execute tasks on the remote machine, and transfer files from one machine to another.第9章OpenSSHSSH(SecureShell)は、クライアント/サーバー型アーキテクチャーを用いて2つのシステム間でセキュアなコミュニケーションを促進して、ユーザーがサーバー・ホスト・システムにリモートでログインできるようにするプロトコルです。
Chapter 9. OpenSSH SSH(Secure Shell) is a protocol which facilitates 
