Low quality sentence examples
WebComponentsはOnsenUIのコンポーネントを定義するために用いられているWeb標準です。
Web Components is a コンパイル、最小化済みのJavaScript、CSS、アセットが含まれています。WebComponents版。
Compiled and minified JavaScript, CSS and resources. Web Components version.それ自体が便利なのはもちろん、WebComponentsの世界ではとりわけ、極めてパワフルといえます。
While useful by themselves, this idea becomes extremely powerful in the world of Web Components.これはWebComponentsの仕様の一部であり、Chromeのチームはかねてから強い関心を示していた。
It's a part of the Web Components specs WebComponentsのjQueryと見てもいいでしょう。より簡潔な文法で同じ目的を果たすからです。
Think of it as the“jQuery for web components”- it takes syntaxical shortcuts to achieve the same goal.これらのテクノロジーをセットで使うことで、importはWebComponentsのincludeのような役割を果たします。
When these technologies are used in tandem, imports become a include for Web Components.WebComponentsはPolyfillの課題の王様と呼ばれ、Polymerがこんなにも巨大なコードを必要とする所以です。
Web components are said to be the king of all polyfilling challenges and this is why Polymer requires such a large amount of code.Angular2バインディングにはOnsenUIの提供するWebComponentsに対応するディレクティブが幾つか提供されています。
Angular 2 binding contains several directives that wraps Onsen UI Web Components.複数のコンポーネントが同じライブラリを呼び出すとしたら、WebComponentsにとってとても大きな問題になると思いませんか?
Isn't this going to be a huge problem for Web Components when multiple GettingstartedWebComponentsの一部であるHTMLImportsは、HTMLドキュメントが他のHTMLをドキュメントに取り込むための方法です。
Getting started HTML Imports, part of the Web Components cast, is a way to include HTML documents in other HTML documents.AngularJSバインディングは、OnsenUIの持つWebComponentsを拡張子、AngularJSと親和性の高いAPIを提供するものです。
AngularJS bindings for Onsen UI provide AngularJS directives that enhance the core Web Components and expose a AngularJS-like API to interact with them.これはHTML/JavaScriptとWebComponentsの両方が使えなければならないことを意味しているのかって？いいえ。
Does this mean you have to decide when to use HTML/JavaScript, and when to use Web Components?WebComponentsを取り込むHTMLImportsのデザインは、再利用可能なコンテンツをウェブにロードできるように作られています。
Delivering Web Components The design of HTML Imports lends itself nicely to loading reusable content on the たとえば、Facebook内部で依存していないにも関わらず、ReactにWebComponentsおよびSVGのサポートを追加しました。
Reactを（一般的ではありませんが）WebComponentsとともに使用する場合は、代わりにclass属性を使用してください。
If you use React with Web Components(which is uncommon), use the class attribute instead.WebComponentsの4つのテクノロジーは組み合わさって役立つようにデザインされていますが、一部のみを用いることもできます。
The four parts of Web Components are designed to work together, but you can also pick and choose which parts of Angular、Dojo、Ionic、Stencil、Svelte、Vue.jsといった多くのフレームワークとライブラリも、WebComponentsをネイティブにサポートしている。
Numerous frameworks and libraries also support web components natively including Angular, Dojo, Ionic, Stencil, Svelte, and Vue. js.あなたは開発者として、WebComponents 内でReactを使用することも、React内でWebComponentsを使用することも、あるいはその両方を行うこともできます。
As a developer, you are free to use React in your Web Components, or to use サードパーティ製のWebComponentsを使用している場合は、WebComponentのラッパとして機能するReactのコンポーネントを作成するのがベストな選択でしょう。
If you are using third-party Web Components, the best solution is to write a React WebComponentsの仕様が発達するにつれ、パフォーマンス向上など実際のメリットがあるのであれば、Riotは内部でそれらを導入することができます。
Once the web component specs evolve Riot can start using them internally if there are any true benefits, such as performance gains.
