Low quality sentence examples
X11-fm(36)--XWindowSystemベースのファイルマネージャ。
X11-fm(41)-- X Window System based file managers.XWindowSystemのトラブルシュートは、このマニュアルでは扱いません。
Troubleshooting of the X Window System is not within the scope of this manual.XWindowSystemは、XConsortiumとMassachusettsInstituteofTechnologyの登録商標です。
X Window System is a trademark of the X Consortium and the Massachusetts Institute of Technology.XWindowSystemは、XConsortiumとMassachusettsInstituteofTechnologyの登録商標です。
X Window System is a trademark of Massachusetts Institute of Technology.詳細は「MIT/XWindowSystemライセンス」を参照してください。
See the section called“The MIT/ X Window System License” for details.X11-toolkits(290)--XWindowSystemベースの開発ツールキット。
X11-toolkits(324)-- X Window System based development toolkits.XFree86は、自由に再配布可能なXWindowSystemの実装です。
XFree86 is a freely redistributable open-source implementation of the X Window System.X11とは、XWindowSystemのバージョン１１のことである。
X11 is the current version of the X Window System.XWindowSystem以外の環境でマウスを使うことは可能ですか?
Is it possible to use a mouse outside the X Window system?XWindowSystemはFreeBSDを含む多くのOS上で使われています。
The X Window System is used with a number of operating OrgFoundationは、XWindowSystemのオープンソース実装を提供しています。
Description The X. Org Foundation provides an open source implementation of the X Window System.XWindowSystemのインストールとトラブルシュートは、このマニュアルでは扱いません。
Installation and troubleshooting of the X Window System is not within the scope of this manual.これは、MacOSでのXWindowSystemの使用の為のプログラムツールです。
This is a program for using X Window System on Mac OS.ダリのクロックは、MacOSX、XWindowSystem、PalmOSデバイスのデジタル時計です。
Dali Clock is a digital clock for Mac OS X, the X Window System, and PalmOS devices.この変更を有効にするには、XWindowSystemを再起動する必要があります。
To enable this change, you will need to restart the X Window System.XWindowSystem全般と、特にFreeBSD上でのX11の利用について述べています。
Describes the X Window System in general and using X11 on FreeBSD in particular.Xpdf（エックスピーディエフ）は、XWindowSystemとMotif用のオープンソースのPDFビューアーである。
Xpdf is an open-source PDF viewer for the X Window System and Motif.基本OS製品にはTCP/IPネットワーク機能やXWindowSystemは含まれていない。
The base operating XWindowSystemのさまざまなコンポーネントと、それらが互いにどのように連携しているか。
The various components of the X Window System, and how they interoperate.WWindowSystemは、グラフィカルなウィンドウシステムの一種であり、名称もコンセプトもXWindow Systemの先駆けとなった。
The W window system is a discontinued 
