Low quality sentence examples
WindowsEmbeddedの2009年リリースとは異なり、QuebecではWindowsVistaの一部を構成するいくつかの機能が活用されている。
Unlike the 2009 release of Windows Embedded, the Quebec product will make use of a number of features that are part of データをシンクライアント機器に残さないWindowsEmbedded OSの仕組み読み出し専用のSSDメモリを機器に搭載し、WindowsEmbeddedOSの書込み保護機能によって、データを一切残しません。
The mechanism of 特に各種SoCやMicrosoftWindowsEmbeddedCompact/Windows Automotiveの知識・技術を中心に、システムの基幹部分を特に力を入れています。
I am focusing in particular mission-critical parts WindowsEmbedded8.1Industryで利用可能なロックダウン機能の多くは、Windows10では一部の形式が変更されています。
Many of the lockdown features available in Windows Embedded 8.1 Industry have been modified in some form for WindowsEmbedded7、8、および8.1を搭載しているSkylakeデバイスは、それらの製品のライフサイクルサポートポリシーに従ってサポートされます。
Skylake devices running Windows Embedded 7, 8 and 8.1 will be supported according to the lifecycle support policy for those products.コードギアはWindows/WindowsEmbedded系OS、Linux、AndroidのOS移植、ミドルウェア、ドライバー開発等の豊富な開発実績を持ちます。
CodeGear has many records of achievement in porting of Windows/ Windows Embedded OS, Linux and Android OS, development of middle ware, device driver.たとえば、Windows8およびWindowsEmbedded8Industryのサポートは、2016年1月12日に終了するため、それらは記載されていません。
For example, support for InfoQ:現在、4つの異なるXAMLベースのUI技術が存在しています:WPF、Silverlight、SilverlightforWindowsEmbedded、SilverlightforWindows Phone。
InfoQ: Right now, there are four different XAML-based UI technologies: WPF, Silverlight, Silverlight for Windows Embedded and Silverlight for そんな中で出会ったのがWindowsXP用のソフトウェアが使用できるWindowsEmbeddedStandard(以下WES)2009を搭載したコンテックの産業用PCだった。
JAC then came across Contec's industrial computer with Windows Embedded Standard 2009(WES 2009) installed, which would enable the use of software for しかし、セキュリティアップデートは、WindowsEmbeddedと、WindowsServer2003ユーザーむけのもので、WindowsXPユーザーを完全に保護するものではありません。
The security updates that could be installed are intended for Windows Embedded and 現在自社製品無線LANドライバー、「QQFORCE」の企画開発を軸に、WindowsEmbeddedCompactOSの移植、デバイスドライバ開発、コンサルティングの受託業務を展開中。
Around the planning and development of our products, Wi-Fi driver, QQFORCE, we are also developing contract services such as porting Windows Embedded OS, device driver development, consulting.WEC2013は、WindowsEmbeddedCompact7.0やWindowsEmbeddedCE6.0に比べ、新機能が多く追加されました。
WEC2013 introduces many new features when compared to Windows Embedded Compact 7.0 and Windows Embedded CE 6.0.しかしMicrosoftは2010年にむけて本製品の後継版についても準備を進めている――このさらなるWindowsEmbeddedリリースのコード名は「Quebec」である。
However, Microsoft also is readying the 2010 successor to this product- another Windows Embedded release codenamed“Quebec..年7月17日までWindowsEmbedded7、8、および8.1を搭載しているSkylakeデバイスは、それらの製品のライフサイクルサポートポリシーに従ってサポートされます。
Through July 17, 2017, Skylake devices running Windows Embedded 7, 8 and 8.1 will be supported according to the lifecycle support policy for those products.また、セキュアなオペレーティングシステム(AndroidやWindowsEmbedded)で動作するため、高いセキュリティが確保されており、権限のないアプリケーションのダウンロードについても制限できます。
They are highly secure, built on a consistent secure operating system(Android or Windows Embedded) where you can restrict users from downloading unauthorised applications.Industryからのロックダウン機能WindowsEmbedded8.1Industryで利用可能なロックダウン機能の多くは、Windows10では一部の形式が変更されています。
Many of the lockdown features available in Windows Embedded 8.1 Industry have been modified in some form for WindowsEmbedded8.1Handheldライフサイクルポリシーは、WindowsEmbedded8.1Handheldオペレーティングシステムを対象としています。
The Windows Embedded 8.1 Handheld Lifecycle Policy covers the Windows Embedded 8.1 Handheld operating system.組み込み専用のOS、稼動OSにWindowsEmbeddedCompact7を採用、FlashROMよりOSやユーザープログラムをロードする方式で、シャットダウンプロセス不要のディスクレスハードウェアを実現しています。
It uses Windows Embedded Compact 7 loaded from Flash ROM along with user programs, the unit is implemented as diskless hardware without the need for a shutdown procedure.RemoteFXWindowsEmbeddedServer2008R2SP1は、リッチなコンテンツをクライアントに配信するRemoteFXをサポートしており、デジタルサイネージにおけるリッチコンテンツの配信を強力にサポートします。
Remote FX Windows Embedded Server 2008 R2 SP1 supports"Remote FX" which delivers rich contents to client devices. This is a powerful function for digital signage.
