Low quality sentence examples
그 누구든 제 목숨을 구원하고자 하는 자는 잃을 것이라.
But whoever loses their life for me will save it.한때 그는 그들을 칼로 구원한 일이 있었으나 이제는 그들을 기도로써 구원하고자 노력하였다.
Once he had 국내나 외국에서 헌신을 다한다면 여러분이 구원하고자 힘쓰는 영혼은 바로 여러분이 가장 사랑하는 사람이 될 수도 있습니다.
Through your dedicated devotion at home or abroad, those souls whom you help to save may well be those whom you love the most.하나님 마음에는 그가 경영하고 구원하고자 하는 인류가 가장 중요하고, 그는 이러한 인류를 무엇보다도 중히 여겼다.
In God's heart, most important are the people He wants to manage and save, and He sees this mankind as more important than anything.그리스도에 대한 참된 믿음과 사랑은 바로 가정 안에서 영혼을 구원하고자 하는 가장 열렬한 열망을 그들 안에 심어 줄 것이다.
True faith and love for Christ would create in them a most earnest desire to save souls right at home.이 두 언약은 죄를 정죄하면서도 속죄의 희생을 통해 죄인을 구원하고자 하는 거룩하고 자비롭고 의로우신 하나님을 계시합니다.
Both testaments reveal the same holy, merciful, and righteous God who condemns sin but desires to save sinners through an atoning sacrifice.막8:35 누구든지 자기 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나와 복음을 위하여 자기 목숨을 잃으면 구원하리라.
Mark 8:35- For whoever would save his life shall lose it; but whoever shall lose his life for my sake and the gospel's, shall 나는 구원하고자 하는 사람을 여러 차례로 불러 모아 나의 집으로 돌아오게 한 다음, 그 모든 사람들에게 나의 말세 사역을 받아들이게 한다.
In turn, 내 아들이 인류를 구원하고자 맺은 계약의 마지막 부분을 성취하도록 돕고자 하는 나의 사업이 여러 가지 모습으로 나타나기 시작했다.
My Work 유월절 먹기를 원하고 원하였노라" 하신 이 말씀에는 우리를 구원하고자 애타하시는 예수님의 마음이 여실히 드러나 있습니다.
누구든지 자기 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나와 복음을 위하여 자기 목숨을 잃으면 구원하리라”(막 8:35.
For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will 그가 말하기를, "내가 여러 사람에게 여러 모습이 된 것은 아무쪼록 몇 사람이라도 구원하고자 함이니" (고린도전서 9:22.
He said,"I am made all things to all men, that I might by all means save some"(I Corinthians 9:22.마가 8/35 이는 누구든지 자기 생명을 구원하고자 하면 잃을 것이로되 누구든지 나와 복음으로 인하여 자기 생명을 잃으면 구원할 것임이라.
Mark 8:35- For whoever would save his life shall lose it; but whoever shall lose his life for my sake and the gospel's, shall 예수님은 이어서 “누구든지 제 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나를 위하여 제 목숨을 잃으면 구원하리라” 고 말씀하십니다.
Jesus warns:“Whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will 나는 내가 구원하고자 하는 사람을 여러 차례로 나누어 불러 모아 나의 집으로 돌아오게 하고, 그다음 그 모든 사람들에게 나의 말세 역사를 받아들이게 한다.
In turn, 이는 누구든지 자기 생명을 구원하고자 하면 잃을 것이로되 누구든지 나와 복음으로 인하여 자기 생명을 잃으면 구원할 것임이라. "(마가복음 8:35.
For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will 절을 읽어봅시다, "누구든지 제 목숨을 구원하고자 하면 잃을 것이요 누구든지 나를 위하여 제 목숨을 잃으면 구원하리라" (누가복음 9:24.
Read verse 24,"For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever 하나님께서는 사람들 가운데 당신의 대표자로서 타락한 일이 결코 없는 천사들을 택하지 않으시고, 구원하고자 하는 사람들과 성정이 같은 사람들을 택하신다.
As His representatives among men, God does not choose angels who have never fallen, but human beings, men of like passions with those they seek to save.여기에서 보다시피, 하나님은 오늘날 이 시대에 일각도 지체하지 않고 자신의 계획을 완성하여 자신이 구원하고자 하는 인류를 구원하려고 하지 않느냐?
In this current age, God cannot wait to complete His plan and save the people He wants to 약한 자들에게 내가 약한 자와 같이 된 것은 약한 자들을 얻고자 함이요 내가 여러 사람에게 여러 모습이 된 것은 아무쪼록 몇 사람이라도 구원하고자 함이니.
To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some.
