깨달은 (kkaedal-eun) in English translation

• realized
• understand
• enlightened
• realised
• realize
• realizing
• understood
• understanding
• understands

Examples of using 깨달은 in Korean and their translations into English

그리고 제가 깨달은 것 하나는.
And also, one thing I realized is that.

즉, 이들은 무언가를 깨달은 것이다….
That someone will realize something.

그랜트가 깨달은 것은.
What Grant realized was that.

게다가, 아빠랑 같이 있는 걸 보니 내가 깨달은 건.
My problem is with abandonment. Plus, seeing you with your dad made me realize.

내가 깨달은 건 니콜라이한테 최고의 선물은.
What I realized is, the best gift.

그녀가 죽은 후 나는 깨달은 것이 있다.
I realized something after he died.

그는 이제껏 잊고 있었던 무언가를 뒤늦게 깨달은 것같이 보였다.
He realized now, too late, what he had forgotten.

내가 이것을 보면서 깨달은 것이 있다.
I realized something when I watched this.

이 경험을 통해 제가 깨달은 것이 있어요.
From this experience I realized something.

하지만 나는 그를 만났을 때 깨달은 게 있지.
But I realized something when I met him.

팬투치: 그들은 즉시 깨달은 함축성 있는.
This had a terrifying implication. Pantucci: They immediately realized.

이 멍청한 대회는 데이몬이 깨달은 날.
This stupid pageant is the day that Damon realized.

이걸 깨달은 유일한 사람이 저 뿐인가요?
Am I the only person who realizes this?

그러나 네가 모든 진리를 깨달은 후에는 하나님이 어떻게 할까?
And what will God do after you understand the entire truth?

이 일을 하면서 깨달은 것이 있습니다.
You realize something when you take this job.

이 작업을 하면서 깨달은 것이 있습니다.
You realize something when you take this job.

이 과정에서 항상 깨달은 것이 하나 있습니다.
There's always something learned in the process.

그때 그가 깨달은 것이 무엇인지 아십니까?
Do you know what he noticed?

깨달은 사람은 꼭 같은 거야.”.
You realise people are just the same”.

내가 절망에 관한 진리를 깨달은 곳이야… 곧 자네도 그럴 테지.
Where I learned the truth about despair, as will you.