"머글" is not found on TREX in Korean-English direction
Try Searching In English-Korean (머글)

Low quality sentence examples

설마 내가 추잡한 머글인 아버지의 이름을 계속 사용할 거라고 생각했나?
Do you really believe I was going to use my filthy Muggle father's name forever?
설마 내가 추잡한 머글인 아버지의 이름을 계속 사용할 거라고 생각했나?
Surely, you didn't think I was going to keep my filthy Muggle father's name?
내가 들은 바와 직접 확인한 바로는, 머글 세계도 별반 다를 것이 없더군;
It is no different in the Muggle world, from what I have heard and seen;
네가 슬리데린 기숙사의 머글 태생을 향한 증오 문제를 해결할 때 도와줄게, ” 드레이코가 속삭이듯이 고했다.
I'll help you fix the problem with Slytherin House hating Muggleborns," Draco finished in a whisper.
년부터 매년 5 월 1 일, 겔랑 머글 랭 (Maglain of Guerlain)이 어머니의 날과 함께 호화롭고 한정판으로 개화합니다.
Every year since 2006, the Muglain of Guerlain blooms on May 1 coinciding with Mother's Day in a luxurious limited and numbered edition.
나디에서 해변에 위치한 스머글러스 코브 비치 리조트 앤드 호텔의 경우 비티레부에서 아주 가까우며 차로 3분 거리에는 와이로아로아 해변 등이 있습니다.
With a stay at Smugglers Cove Beach Resort and Hotel in Nadi, you will be on the beach, just steps from Viti Levu and a 3-minute drive from Wailoaloa Beach.
여러분들은 결코, 머글들의 화폐를 포함해서, 화폐로 보이는 것으로 변신시켜서는 안됩니다, ” 맥고나걸 교수가 말했다.
You will never Transfigure anything that looks like money, including Muggle money," said Professor McGonagall.
아무런 잘못도 하지 않은 그녀를 단지 머글 태생이라는 이유만으로 살해하고 싶어하는 사람이 과연 어떤 인간 군상들일까?
What sort of person do you think wants to kill her, not for any wrong she did to them, just because she's a Muggleborn?
어찌됐든, ” 해리가 말했다, “내 말은 넌 머글들의 세계가 어떻게 돌아가고 있는지 전혀 관심이 없는 것 같아..
Anyway," Harry said,"I'm saying that you don't seem to have been paying much attention to what goes on in the Muggle world..
유럽 탐험가들이 미대륙에 처음 도착하면서 “신세계”라고 불렀지만 마법사들은 머글들보다 훨씬 오래 전부터 미대륙에 대해 이미 알고 있었습니다.
Though European explorers called it‘the New World' when they first reached the continent, wizards had known about America long before Muggles.
너는 과학자가 되기 위하여 마법사가 약해져가고 있는 건 머글과 피를 섞고 있기 때문이라는 잘못된 믿음을 희생한 거지..
Your sacrifice to become a scientist was your false belief that wizard blood was mixing and getting weaker..
캡 이스테이트에서 해변에 위치한 캡 메이슨 리조트 앤드 스파에 머무실 경우 차로 10분 정도 이동하면 피전 아일랜드 국립공원 및 스머글러스 동굴에 가실 수 있습니다.
With a stay at Cap Maison Resort& Spa in Cap Estate, you will be on the beach, within a 10-minute drive of Pigeon Island National Park and St. Lucia Golf& Country Club.
KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 스머글러스 코브 비치 리조트 앤드 호텔 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Smugglers Cove Beach Resort and Hotel that suits you best.
머글들이 마법의 존재를 믿지 않기 시작한 건 대략 3세기 정도 전이기 때문에, 나는 그것과 무슨 연관성이 있을거라고 짐작하고 있었어.
Because three centuries ago is when Muggles started to not believe in magic, which I thought might have something to do with it.
머글들도 그림을 움직이게 할 수는 있지만 그것을 위해서는 더 커다란 상자가 필요하고, 아직 종이 한장에 넣을 만한 기술력을 지니지는 못했어..
Muggles can do moving pictures but they need a bigger box to show it, they can't fit them onto single book pages yet..
만약 네가 ‘마법'이라고 적혀있는 종이가 충분히 많다면 너는 마법사고, 상당한 양의 종이를 보유하고 있다면 강력한 대마법사이며, 적으면 머글, 그리고 그 중간은 스큅이겠지.
If you have enough pieces of paper saying'magic' you're a wizard, if you have a lot of pieces of paper you're a powerful wizard, if you have too few you're a Muggle, and in between you're a Squib.
그리고 만약 마법사와 머글이 평화롭게 공존할 수 없다면, 해리는 전쟁이 발발할 때까지 내버려두느니 차라리 어떻게든 마법과 과학을 접목해 모든 마법사들을 화성 같은 장소로 이주시켜 버릴 것이다.
And if mages and Muggles couldn't live in peace, then Harry would combine magic and science and figure out how to evacuate all the wizards to Mars or somewhere, instead of letting a war break out.
내가 말했듯이, 난 머글 출신의 학생들이 호그와트 내에서 머글들의 과학기기 들을 작동시키기 위해 시도해보는 것과, 매년 새로운 마법들과 마법약들을 만들어 내는 것만을 보아왔을 뿐이다..
As I said, I've seen Muggleborn students try to get Muggle science to work inside Hogwarts, and people invent new Charms and Potions every year..
뭐 어쨌든, 포터… 만약 네가 정말로 머글들에 의해서 자라났다면─” 해리가 부인하기를 기다리는 듯 드레이코가 잠시 말을 멈추었지만, 해리는 아무 말도 끝내 하지 않았다. “─‘유명'하다는 것이 어떠한 의미인지 모르겠지.
Anyway, Potter… if you really were raised by Muggles-" Draco paused here, as if waiting for a denial, but Harry didn't say anything"- then you mightn't know what it's like to be famous.
가짜 지팡이를 가진 머글.
A Muggle baker with his fake wand.