배송지 (baesongji) in English translation

• shipping
• delivery
• ship

Examples of using 배송지 in Korean and their translations into English

이름, 배송지 및 신용카드,
But such information, e.g., name and address, is collected,

귀하의 주문이 이미 완료된 후에는, 배송지에 대한 변경이 불가합니다.
Changes to the shipping address are not permitted once your order has been placed.

주문한 상품에 대한 대금 결제가 정상적으로 기록되면 해당 상품은 고객이 지정한 배송지 주소로 배송됩니다.
Once payment of the amount payable for the items ordered has been duly recorded, these items will be delivered to the delivery address indicated by the customer.

마찬가지로, 향수나 라이터, 그 외의 다른 액체 제품은 유럽 연합 이외의 배송지로 배송될 수 없습니다.
In the same way, fragrances, lighters and other liquid products cannot be delivered to extra EU destinations.

편리한 기능2. 주문시마다 배송지를 입력하지 않아도 됩니다.
Convenient Function 2. You do not need to enter a shipping address for each order.

기본 배송 주소를 선택 - 옵션이 다음을 사용하는 경우 고객의 기본 배송 주소는 현재 위치 대신 (기본 배송지 주소가있는 경우) geolocated geolocated IP 주소로 사용됩니다.
Select Default Shipping Address – If option is enabled then customer default shipping address will be used as the current location instead of geolocated IP address geolocated(if default shipping address is present).

그것은 필수입 제공하는 우리에게 전하고 정확한 배송지 주소 정보를 이 NA-KD 이라는 것을 보장 할 수 없습니다 우리는 능력이 수정 나중에 구입할.
It's mandatory that you provide us with a whole and accurate shipping address information since NA-KD can't guarantee that we will have the ability to amend it later purchase.

배송 절차를 빠르게 하고 성공적으로 배송하기 위해 우리는 고객이 쇼핑 체험을 완료할 때 배송지 주소와 함께 이 정보를 제공해 달라는 요청을 합니다.
To accelerate the delivery process and assure its success, we are asking you to provide this information together with your shipping address when completing your shopping experience.

예를 들어, DHL 및 UPS와 같은 파트너에게 귀하의 이름, 배송지 주소, 이메일 및 전화 번호를 제공하여 주문 배송을 보장하고 제 3 자의 서비스 품질을 모니터하기 위해 관련 고객 정보를 사용할 수 있습니다.
For example, we provide your name, shipping address, email and phone number to partners such as DHL and UPS in order to guarantee delivery of your orders, and we may use relevant customer information in order to monitor the quality of the third party's service.

사용자가 여러 배송지 주소를 선택 할 수 있도록 허용하는 것 외에도, 이 플러그인은 또한 사용자가 서로 다른 여러 배송지 주소를 저장하고 애를 맞는 하나를 선택할 수있는 시스템 주소록을 제공 할 수 있습니다 명령을 사용합니다.
In addition to allowing a user to select multiple shipping addresses, this plugin also allows you to provide a system address book, where the user can store multiple shipping addresses different and choose the one that suits him at command.

Email, 배송지 주소 등)를 최신 정보로 유지할 의무가 있으며,
Email, shipping address, etc.) up-to-date, and members shall be responsible

새 배송지 주소 만들기 시도.
Try creating a new shipping address.

배송지 일본 andensen 창고에 지정한다.
Specify the delivery destination as Andensen warehouse in japan.

대체 배송지 옵션 도입: 홍콩에서 EF Lockers 및 F.
Introduced alternative delivery locations at easy-to-access sites such as EF Lockers or S.F.

휴대전화번호(배송지 연락처와 다른 경우는 배송지 연락처 포함)1.5.
Mobile number(Including contact number with different shipping address)1.5.

금액, 배송지 등을 확인하신 후.
quantities and shipping address of your order, please click.

정확한 배송지 주소 및 전화 번호는 필수적으로 입력하셔야 합니다.
An accurate shipping address and phone number are required.

배송 방법 및 배송지에 대한 배송료와 배송 기간은 아래 차트를 참조하십시오. 배송지 배송 방법.
Please refer to the chart below for shipping methods as well as shipping costs and delivery times for your destination.

이 곳에서 배송지 주소(이사 한 경우)를 포함한 주문을 검토할 수 있습니다.
This is where you review your order, including your shipping address(in case you have moved).

물론입니다! 결제 과정에서 배송지 주소를 입력할 때 다음 지침을 따르십시오.
Yes! Please follow these instructions when entering your Shipping Address during checkout.