Low quality sentence examples
나도 너희를 격렬히 대적하고+ 너희 죄에 대해 너희를 일곱 배로 벌하겠다.
I shall go against you in fury and punish you seven times over for your sins.나 주의 말이다." 14"나는 너희의 행실에 따라 너희를 벌하겠다.
But I, the LORD, am angry, 14and I will punish you as you deserve.만일 그가 범죄하면 나는 사람을 막대기와 채찍으로 사용하여 그를 벌하겠다.
If he does something wrong, I will punish him with the rod and stripes.그리고 이집트 신들을 모조리 벌하겠다.
And to punish the Egyptian Gods.그리고 이집트의 모든 신을 벌하겠다.
I will also punish all the gods of Egypt.나는 너희의 행실에 따라 너희를 벌하겠다.
I will punish you according to your deeds.나는 너희의 행실에 따라 너희를 벌하겠다.
I will punish you according to the fruit of your deeds.이렇게 나는 다윗의 자손들을 벌하겠다.
I will punish David's children because of this.이렇게 나는 다윗의 자손들을 벌하겠다.
Thus will I liken the children of Zion.내가 너희를 벌하겠다.
I will testify against thee.내가 세상의 악과 흉악한 자들의 악행을 벌하겠다.
I will punish the world for its evil.만일 네가 거절한다면 내가 개구리로 네 나라를 벌하겠다.
If you refuse, I will punish your country by covering it with frogs.만일 네가 거절한다면 내가 개구리로 네 나라를 벌하겠다.
If you refuse, then I will punish Egypt with frogs.때가 되면, 너를 억누르는 자들을 내가 모두 벌하겠다.
At that time I will punish all those who harmed you.(19) 보라, 그 때에 너를 해친 사람들을 내가 모두 벌하겠다.
At that time I will punish those who hurt you.그렇게 되어도 너희가 내 말을 듣지 않는다면, 나는 너희 죄에 대해 너희를 일곱 배로 벌하겠다.
And if, in spite of this, you will not listen to me, I shall punish you seven times over for your sins.너를 벌하겠다! .
I will punish you!.내가 지도자들을 벌하겠다..
And I will punish the leaders.내가 그 사람과 그 집안을 벌하겠다' 하였다 하고.
I will even punish that man and his house.
