부유층 (buyucheung) in English translation

• rich
• wealthy

Examples of using 부유층 in Korean and their translations into English

또한 같은 나라의 부유층과 빈곤층 간의 격차가 커지고 있음을 확인했습니다.
It also identified an emerging gap between wealthy and poorer regions within the same country.

네, 만약 범인이 상류층, 부유층, 화요일에 두 시간 점심식사 타이프, 믿기 어렵지 않다.
Two-hour-lunch-on-Tuesday type, it's not hard to believe Yeah, if the killer was a high-society, rich, they would pay big bucks for silence.

다른 인류학자들은 그것은 다른 문화권에도 존재해왔으나 단지 부유층과 특권층 사이에만 있었다고 생각했다.
Others thought that it may have existed in some other cultures but only among the rich and privileged.

노동자 계층 부유층 뉴욕 기준으로 보면.
but certainly wealthy enough for a ransom demand.

곳곳에서 축제 분위기가 지배했지만, 예외적으로 부유층 구역에서는 공포와 증오가 쌓여갔다.
Everywhere there was an atmosphere of festival, except in the rich neighbourhoods where fear and hatred were building up.

노동자 계층 부유층 뉴욕 기준으로 보면.
working class rich by New York standards.

그들은 전체 인구 10% 이내의 부유층이나 최고 교육을 받은 사람들이 아니다.
They aren't the richest 10 percent or the best educated 10 percent.

다시 말해, 부유층과 교육 수준이 낮은 사람들은이 장애를 경험할 가능성이 더 높습니다. ".
And again, people with less wealth and education are more likely to experience this disability.”.

데이터 표시 스웨덴은 프랑스, 독일, 일본, 영국보다 부유층 불평등이 높지만 미국보다 부 불평등이 낮다.
Data show that Sweden has higher wealth inequality than France, Germany, Japan and the UK, but lower wealth inequality than the US.

이 부유층은 바다 상층 6,500피트의 온도와 염도를 측정하고 위성을 통해 자료를 업로드한다.
The floats measure the temperature and saltiness of the upper 6,500 feet of the ocean and upload the data via satellites.

오스만 시대 이후, 그들은 부유층 사이에서 인기가 있었지만, 요즘 그들은 계속해서 팔리고 있습니다.
Since the Ottoman era, they have been popular among the wealthy classes, but nowadays they are being sold one after another.

ITE 행사는 원스톱 솔루션을 통해 출품사들이 지역 내 여행 무역과 MICE/ 기업 출장, 부유층 FIT 를 만날 수 있도록 한다.
An one stop solution, ITE enables exhibitors to meet the regional travel trade, MICE/corporate travel and affluent FIT.

세계 최고의 파우더 스노우를 자랑하는 니세코는 각국 부유층으로부터 주목을 받고 있다.
Niseko boasts some of the world's best powdered snow, and as such, has drawn the interest from people around the world.

년 전에는 대부분의 도시 (디트로이트 포함)에는 부유층, 중산층 및 빈민층이 섞여있었습니다.
Forty years ago, most cities(including Detroit) had a mixture of wealthy, middle-class and poor residents.

환경보호, 부유층에 대한 세금 인상을 모두 찬성했었다.
gay rights, environmental protection and higher taxes on the rich.

왕족, 부유층 및 그 가족이 비밀스러운 해외 조세 회피처에서 설립된 컴퍼니 네트워크를 악용하고 있음을 보여줍니다.
members of royalty, the rich and their families are exploiting networks of shell companies established in secretive offshore tax regimes.

부유층과 빈민층 사이의 가시성과 투명성 사이의 격차는 현대 미국에서 두 도시의 반복되는 이야기 인이 나라에서 가장 큰 것 중 하나입니다.
The gap between rich and poor, between visibility and invisibility, is one of the largest in the country- a recurrent tale of two cities in modern America.

한 조사에 따르면, 최고 한계세율이 91%였던 1950년대에는 부유층의 대다수가 세금을 성공적으로 피했으며 수십 년간 진행된 한계세율 인하는 성장을 유도하였다.
In the 1950s, when top marginal rates were 91 percent, research shows that a majority of the wealthy successfully avoided the tax and that decades of cutting high marginal rates induced growth.

가장 정교한 디자인과 재료는 부유층과 이집트 파라오를 위한 침대 제작에 사용되었다.
the most elaborate of designs and materials were used in the construction of beds for the wealthy and for the Egyptian Pharaohs.

그들의 프레임 인구의 사람들은 Alf Landon을 지원할 가능성이 더 많았는데 부분적으로 그들은 부유층 이었기 때문에 전화와 자동차가 비교적 새롭고 값 비쌌다는 사실을 상기하라.
The people in their frame population tended to be more likely to support Alf Landon, in part because they were wealthier(recall that both telephones and automobiles were relatively new and expensive in 1936).