"소련에" is not found on TREX in Korean-English direction
Try Searching In English-Korean (소련에)

Low quality sentence examples

키르기스스탄은 소련에 속했던 중앙아시아 국가 중 가장 가난한 나라이다.
Kyrgyzstan is one of the poorest former Soviet states in Central Asia.
그는 결코 소련에 의해 공개적으로 스파이로 인정되지 않았다.
He has never publicly acknowledged by the Soviet Union as a spy.
소련에 대한 독일의 침공은 볼가 독일 ASSR의 종말을 의미했다.
The German invasion of the Soviet Union in 1941 marked the end of the Volga German ASSR.
미국은 수십 년 동안 소련에 이 같은 메시지를 보내 큰 성공을 거뒀다.
The United States sent this message to the Soviet Union for decades with great success.
이 연구는 냉전 시대 때 소련에 대한 첫 번째 비상 계획이 되었다.
The study became the first Cold War-era contingency plan for war with the Soviet Union.
우린 1945년 소련에 합병된 때부터 동베를린을 인정하지 않았어.
We do not recognize East Berlin from that the Soviets incorporated in 45.
소련에 대한 공격이 시작될 때 세계는 숨을 멈출 것이다.
When the attack on Russia starts the world will hold its breath..
빌뉴스는 다시 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국 의 수도로 소련에 합병되었다.
Shortly afterwards, the town was once again incorporated into the Soviet Union as the capital of the Lithuanian SSR.
소련에 있는 제1 폴란드 군단의 대표들이 장례식을 위해 막 도착했다.
Delegations of the 1st Polish Corps in the USSR have come for the exequies.
새로운 좌파 테러 운동의 세계적 팽창은 냉전 시대의 구 소련에 의해 뒷받침되었다.
The global expansion of the new left terror movement was supported by the former USSR during the Cold War era.
소련에 대한 반동적 책동은 아직도 세계 제국주의 세력의 가장 중심적 목표이다.
The struggle against the Soviet Union still remains the fundamental objective of world imperialist reaction.
우리는 소련에 대한 우리의 일반적인 평가에서 이 오류의 입장을 위에서 밝혔다.
We have indicated above the position of this error in our general appraisal of the USSR.
그러나 소련에 했던 것처럼 미국 정책으로 그런 무기들의 사용은 막을 수 있다.
But American policies could prevent the use of those weapons, as it did with the Soviet Union.
그때 박헌영이 소련에 있었다면 그가 북한의 지도자가 되었을 것이다.
If he still lived in Britain he'd be a Union leader.
우리 조종사들은 이것이 중국이 구매 한 항공기의 선택이 소련에 유리한 이유라고 믿습니다.
Our pilots believe that that is why the choice purchased is a China aircraft was made in favor of the USSR.
나는 소련에 첫 번째 방문 끝에 그와 같은 개막식을 가졌다.
I had such an opening at the end of my first visit to the Soviet Union.
소련에는 임금 노동이 없었지 않았느냐..
There was no unemployment in the Soviet Union.
이 지령은 “소련에 대한 경제 전쟁의 비밀 선언”과 같은 것이었다.
The directive was tantamount to a secret declaration of economic war on the Soviet Union.
년 초부터 하르낙은 독일 군수물자 생산에 대한 비밀 정보를 소련에 전달하기 시작했다.
As early as 1936, Harnack began to pass on secret information about German armament production to the Soviet Union.
Ilyushin 디자인 국에 의해 소련에 의해 설계되었습니다.
Developed by Ilyushin design Bureau in the Soviet Union.