"아옌데" is not found on TREX in Korean-English direction
Try Searching In English-Korean (아옌데)

Low quality sentence examples

칠레 대통령으로 살바도르 아옌데의 취임식에 참석했고,
attended Salvador Allende's inauguration as president of Chile,
KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 호텔 앤드 호스텔 아옌데 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Hotel and Hostel Allende that suits you best.
주말에 학생들은 근처 산 미겔 데 아옌데, 돌로레스 이달고와 멕시코에서 두번째로 큰 도시인 구아달라하라와 같은 식민 도시로의 견학을 신청할 수 있습니다.
On the weekends, students can sign up for trips to nearby colonial cities like San Miguel de Allende, Dolores Hidalgo and Guadalajara, the second largest city in Mexico.
산호세 빌라 드 아옌데와 Ixtapan 델 오로 근처의 다른 식민지가 있지만,
There are other colonies near San José Villa de Allende and Ixtapan del Oro,
타페는 살바도르 아옌데의 인민전선정부를 전복했던 1973 년 칠레 군사쿠데타로 인해 촉발된 잔인무도한 억압을 언급하면서도,
Taaffe mentioned the brutal repression unleashed by the Chilean military's 1973 coup that overthrew Salvador Allende's popular-front government,
니카라과의 다니엘 오르테가, 칠레의 살바도르 아옌데 등은 무역 보호주의를 실행하고,
Daniel Ortega in Nicaragua and Salvador Allende in Chile, and many others, engaged in trade protectionism,
과거 민주적으로 선출된 칠레의 아옌데 행정부를 무너뜨리는 데 사용된 범죄적인 수단이 마두로 정권을 무너뜨리고 지구에서 가장 산출량이 많은 석유 공급원을 비롯한 베네수엘라의 귀중한 자연 자원들을 빼앗는데 다시 사용되고 있다.
The criminal methods used to destroy the democratically elected government of Allende in Chile are being repeated in an attempt to destroy the Maduro Presidency, and steal the richest oil supply on the planet, and other precious natural resources that belong to Venezuela.
한센의 [대륙간 언론]지(9월 14일)의 첫 번째 반응은 불가지론적으로 결말을 맺고 있다. "의심할 여지 없이 아옌데의 강령은 문서상으로 1938년 인민전선의 그것보다 더욱 급진적이다.
The first response of Hansen's Intercontinental Press(14 Sept.) was agnostic, concluding,"Undoubtedly Allende's program is more radical, on paper, than the program of the Popular Front of 1938.
또한 아옌데 정부는 칠레 빈곤층의 사회경제적 후생을 증진하고자 하였으며,
Allende also intended to improve the socio-economic welfare of Chile's poorest citizens;
이것을 이해하는 단계로서 노동자들은 아옌데와 그의 공약을 방어해야 한다… " 10월 혁명으로 나아가기 위해 그들은 본질적으로 부르주아적인 정부에 사회주의를 강제하도록 대중들에게 요구해야 한다. (Bulletin, 21 Sept.)!
As a step in this understanding the workers must hold Allende to his promisesâ€"(Bulletin, 21 Sept.)--invoking the October Revolution, they demand the masses should compel an essentially bourgeois government to achieve socialism!
방문 중 카스트로는 수많은 군중을 끌어모으며 아옌데에게 공개적인 충고를 주었는데, 이는 민중들에게 정치적 권리가 "사회주의를 향한 칠레의 길"(즉 칠레가 쿠바와 같은 길을 가려는 노력)을 뒷받침하는 증거라고 생각하게 되었다.
The visit, in which Castro held massive rallies and gave public advice to Allende, was seen by those on the political right as proof to support their view that"The Chilean Path to Socialism" was an effort to put Chile on the same path as Cuba.
Dr 요셉, 돌로레스 D'아옌데 를.
Dr Joseph and Dolores D'Allende.
아옌데의 꿈은 아직 살아있으라.
It seems Dyson's dream is still alive.
아옌데(Salvador Allende)를 대통령으로 선택했다.
That ousted elected president Salvador Allende.
두 사람의 우정은 아옌데가 죽음에 이를 때까지 이어진다.
The friendship between the two men continued until Shea's death.
이사벨 아옌데 작가 35개 언어로 번역된 칠레의 작가다.
Isabel Allende is a Chilean writer whose work has been translated into 35 languages.
총을 들고 나가기전 아옌데는 라디오에 마지막 연설을 남긴다.
Just before the bombs fell, Allende gave his last speech on the radio.
인텔은 웹사이트에 기사 Dr Joseph d'아옌데 를 읽을 수 있습니다.
We have articles on our website for you to read from Dr Joseph D'allende.
유기견 보호소는 코르도바에서 20km 떨어진 비야 아옌데(Villa Allende)에 있습니다.
The dog shelter is located in Villa Allende, 20km from Cordoba.
아옌데는 항상 세상을 더 나은 곳으로 만들기 위해 노력하는데 집중했다.
Allende always focused on trying to make the world a better place.