통제하려는 (tongjehalyeoneun) in English translation

• control
• controlling

Examples of using 통제하려는 in Korean and their translations into English

우리는 죄책감을 가지고 우리를 조작하거나 통제하려는 다른 사람들을 좋아하지 않으며, 그는 그렇게하지 않습니다.
We do not like others trying to manipulate or control us with guilt, and neither does He.

자신을 사랑하지 않는 부모는 통제하려는 경향이 있고, 아이들에게 독이 되는 양육 방법을 선호하는 경향이 있다.
Parents who don't love themselves tend to become controlling, favoring a parenting style that is toxic for their children.

하나님이 얻고자 하는 사람을 차지하고 통제하려는 것이다.
God wants to do, to occupy and control those whom God wants.

년 10월 마이크 펜스(Mike Pence) 미국 부통령은 중국의 시스템을 “사실상 인간 생활의 모든 측면을 통제하려는 오웰리안 시스템”이라고 비난했다.
Vice President Mike Pence criticized the Chinese system in October 2018 as“an Orwellian system premised on controlling virtually every facet of human life.”.

환경 보호 단체인 그린피스에 의하면 데이터 센터의 증가는 기후 변화를 통제하려는 전 세계적 노력을 방해하는 요소로서 작용합니다.
Environmental organization Greenpeace believes the growth of data centers is significantly hampering global efforts to rein in climate change.

시민들이 일어나서 모든 걸 통제하려는 정부를 무너뜨리는 것보다는 쉽지않나요?
to imagine that than, say, citizens rising up and taking down a government that is in control of everything?

이라크 전역을 통제하려는 새 정부의 시도는, 미군이 중간에 낀 채 수니파,
The new government's attempts to establish control over all of Iraq may well lead to a civil war between Sunni,

하지만 우리는 우리의 해석으로 율법을 통제하려는 까닭에, 우리 영은 율법에 복종하지 않으며,
But because we control the Law through our interpretations, our souls aren't submitted to the Law, and as a result, our bodies aren't

성장하는 중국과 강고하게 통합된 유럽에 맞서, 세계의 에너지자원을 통제하려는 자신들의 진짜 계획을 은폐하려고 저들 범죄자들이 퍼뜨린 단지 몇 개의 거짓말일 뿐입니다.
These are only a few of the lies that these criminals present to cover their true plans for the control of the energy resources of the world, in face of a growing China and a strong unified Europe.

위해 싸운 최초의 디아도코이였지만, 권력을 강화하고 제국을 통제하려는 그의 시도는 안티파트로스, 크라테로스, 안티고노스와 같은 다른
in his attempts to establish a power base and stay in control of the empire, he managed to make enemies of key generals in the Macedonian army,

세계를 이해하려고 애쓰기보다 통제하려는 데 훨씬 많은 시간과 노력을 기울인다.
We spend far more time trying to control the world than trying to understand it.

자신의 상황을 통제하려는 시도에서 일부 어린이들은 완결을 성취하려고 노력할 것입니다.
In an attempt to control their situation, some children will try to attain perfection.

비록 부패를 통제하려는 개선이 이루어 져 왔지만 일탈과 부패하는 기회가 존재한다.
Although improvements have been made to control corruption, numerous opportunities exist for deviant and corrupt practices.

각 상황을 통제하려는 욕구를 기다리고 놓아 줄 수 있다는 것이 불안을 극복하는 주요 열쇠입니다.
Being able to wait and let go of the desire to control each situation is a major key to overcoming anxiety.

코발트 공급을 통제하려는 중국의 욕구는 전기자동차 산업을 발전시키려는 야심과 깊은 관련을 맺고 있다.
China's desire to control the cobalt supply is connected to its desire to develop its electric-vehicle industry.

이러한 이교 집단들이 지금 만연해 있으며 인류를 통제하려는 하나의 터무니없는 목표를 모두 공유하고 있다.
These cults are rampant now and all share the one ludicrous goal- to control mankind.

그러나 언론의 노출이 다른 문화 및 생태적 요인으로부터 인터넷카지노 영향을 분리하기 위해 교란 변수를 통제하려는 시도는 거의 없었다.
However, in the past, there has been little attempt to control variables in order to isolate the effects of media exposure from other cultural and ecological factors.

때로는 다른 사람들을 통제하려는 욕망을 느끼는 polys가 실제로 그것을하려고하는 대신 부비 트랩으로 인식하고 그것에 대해 이야기합니다.
Sometimes polys who feel the desire to control others recognize it as a booby trap and talk about it instead of actually trying to do it.

대기 오염을 통제하려는 정부의 노력에도 불구하고 방콕은 심각한 대기 오염으로 계속해서 질식 해 도시의 주지사가 도움을 호소하게합니다.
Despite government efforts to control air pollution, Bangkok continues to choke in severe air pollution, prompting the city's governor to appeal for help.

너희들의 돈과 식량을 통제하려는 신세계 질서의 음모.
Next Article New World Order Plan to control your money and food.