"한쪽으로" is not found on TREX in Korean-English direction
Try Searching In English-Korean (한쪽으로)

Low quality sentence examples

저는 한쪽으로 고개를 돌리고 그를 무시했고요.
I snap my head to the side, ignoring him.
커서를 커브의 한쪽으로 끌어 지정합니다. 옵션 거리.
Drag the cursor to one side of the curve and pick. Options.
머리를 비스듬히 한쪽으로 기울여서 물이 빠져나올 수 있도록 하기.
Then tilt your head to the side to allow the water to run out.
하지만, 아까 말했듯이 뭐든 한쪽으로 치우치면 좋지 않아요.
But, like you said, it was hard to fit anything in either side.
알아, 하지만 최근에는 약간 한쪽으로 치우친다는 느낌이 들어.
And sometimesI need to drive the train. I know. But it just feelsa little one-sided lately.
그렇지 않으면, 사용자에 의해 신치(190)가 한쪽으로 당겨질 수도 있다.
Otherwise, the user might tend to pull the cinch 190 off to one side.
거꾸로 되거나 한쪽으로 기울어질 수 있습니다.
nuts could be missing, upside down, or tipped to one side.
휘어진 코는 콧등이 굽어 있거나 좌우 어느 한쪽으로 비뚤어진 상태를 말합니다.
A curved nose is a state in which the nose is curved or crooked on either side.
산업 조건의 변화로 예술가는 활발한 관심을 받는 주된 흐름으로부터 한쪽으로 밀려났다.
Because of changes in industrial conditions the artist has been pushed to one side from the main streams of active interest.
다른 한쪽으로는 존엄성을 가진 존재입니다.
And what is on the other side is dignity.
내가 너에게 서서 물어볼 수 있다면 잠깐 동안 한쪽으로?
If I could ask you to stand to one side just for a minute?
그리고 왜 우리의 생각은 또 한쪽으로만 굳어버렸는가?
So, why limit our thinking to one area?
한쪽 눈 만 쓰게 머리를 한쪽으로 기울거나 돌린다.
Turns or tilts head to use only one eye.
정치는 한쪽으로 가고 문화는 다른 쪽으로 갔다.
Politics has gone one way, the culture another.
자극은 신체의 한쪽으로 전달되어 한쪽 팔과 손의 떨림을 치료하는 데 사용됩니다.
The stimulation is delivered to one side of the body and is used to treat tremor in one arm and hand.
파커는 한쪽으로 갔다.
Parker went one way.
머리를 한쪽으로 천천히 돌리십시오.
Turn your head slowly to one side.
욜란다, 릭, 베스, 한쪽으로 가.
Yolanda, Rick, and Beth, go one way.
차량이 한쪽으로 쏠리는 경우.
If the vehicle pulls to one side.
머리가 한쪽으로 자주 기울거나.
Tilting the head to one side frequently.